Sẽ như thế nào nếu như Paris không còn Ladybug? Sẽ như thế nào nếu Chat Noir không còn nàng bọ nhỏ ở bên cạnh? --- Marinette đã không thể kiềm chế cảm xúc của mình mà làm tổn thương Chat Noir. Anh ấy hẳn rất đau đớn... Từng ngày trôi qua, Marinette không ngừng tìm kiếm tung tích của cả Adrien và Chat Noir. Cô rất hối hận, sự ăn năn xen lẫn đau đớn không ngừng bủa vây lấy tâm hồn yếu ớt này. ... Chat Blanc? Tôi đã làm gì thế này? Chat Blanc liếc mắt nhìn Ladybug với cái nhìn xa lạ. Anh ta thù hận, căm ghét Ladybug. Không được! Tôi nhất định phải cứu lấy Chat Noir! Cho dù có phải chết! Cái giá phải trả cho một mạng người là quá lớn... Ladybug trong trận chiến cuối cùng đã bị dính Cataclysm và không thể dùng Lucky charm khôi phục lại trạng thái ban đầu. Liệu Ladybug có còn sống không? Hay cô ấy sẽ vĩnh viễn biến thành tro bụi? --- The Substitute - một kẻ thay thế cho thân phận Ladybug, ngồi một mình trên tháp Eiffel ngắm hoàng hôn. Chà... Thật hoài niệm... Cuộc sống vẫn dĩ đã rất ngắn. Nguồn ảnh: https://nyanms.tumblr.com/?fbclid=IwAR3XacyZXLPWDGKqZi3nvKS3CLX9NhNf_-2yA9Rdjm8D-LJOiOFfty3YLZQ

Marinette, một cô thợ làm bánh rất bình thường, tình nguyện tham gia trò chơi để chăm sóc Manon. Bây giờ, cùng với Nathanael, cô phải đánh bại tất cả các Charms khác trong Đấu trường Miraculous. Adrien bị cha mình - Thủ tướng Agreste - bắt ép phải đính hôn với người thắng cuộc Đấu trường Miraculous. Nhưng bắt đầu từ khi nào, anh đã bắt đầu lặng lẽ cổ vũ "Ladybug" dù việc này có thể đem đến hậu quả khôn lường... Trong khi Marinette đang cố vật lộn và vượt qua mọi thứ để có thể kết thúc trò chơi, Chat Noir ngầm tiến hành một số việc. Anh quyết tâm đuổi theo và tìm ra "Game Master" để có thể giải thoát người anh yêu "Ladybug" khỏi cái nhà tù khủng khiếp kia. Liệu Chat Noir có thể cứu người mà anh thật sự yêu thương ra khỏi đấu trường hay Adrien phải đính hôn với một kẻ hoàn toàn xa lạ? ========================================================== Link bên Eng : https://my.w.tt/f6x1Y1OS4W Nếu có thể xin hãy vote hoặc follow để ủng hộ tác giả! Bản dịch đã có sự cho phép của tác giả, vui lòng không mang đi đâu khác.