Cinq ans plus tôt, Katherine a quitté San Francisco en laissant derrière elle sa famille, ses amis... et son premier amour. Elle s'était juré de ne jamais revenir. Mais lorsqu'un appel de l'hôpital lui annonce que son père a eu un grave accident, Katherine n'a pas d'autre choix que de rentrer chez elle pour l'aider pendant sa convalescence. Seulement, revenir signifie aussi affronter les souvenirs qu'elle a passé des années à fuir. Et surtout... retrouver celui qu'elle n'a jamais vraiment oublié. Parce qu'il est toujours là. Et qu'en un regard, tout ce qu'elle avait essayé d'oublier menace de refaire surface.

Arrêtée à cause de plusieurs vols à l'étalage, Diana, 16 ans, va se retrouver en maison de correction pour jeunes. Malheureusement, n'ayant plus de place pour une fille supplémentaire, elle va être envoyée dans une maison de correction... entièrement remplie de garçons ! Son colocataire de chambre, aussi froid qu'arrogant et sexy, va d'abord lui taper sur les nerfs mais... ne dit-on pas que les opposés s'attirent ?

~pile, tu es à moi, face, je suis à toi~ « Ce mec c'est... le mal incarné. Et le roi du lycée. Son pote et lui sont tout sauf fréquentables. Ils se battent, fument, et ne respectent rien. » Yesenia arrive dans un nouveau lycée pour commencer son année de terminale. Rapidement, elle comprend qu'il ne faut pas chercher Connor, le bad boy du lycée. Agressif, violent et impulsif, il n'a de respect pour rien. « Il se croit supérieur à tout le monde et se permet d'insulter la moindre personne qui le dérange. Je le hais. » Elle va le détester jusqu'au jour où il va lui faire une étrange proposition. « Pile, tu es à moi, face, je suis à toi ». Où est-ce que ce petit jeu va bien pouvoir les mener ? Vont-ils franchir la limite pour peut-être vraiment être l'un à l'autre ? Malgré toute cette haine qu'elle va ressentir pour lui, une certaine complicité va finir par s'installer entre eux. Et ne dit-on pas qu'il n'y a qu'un seul pas entre l'amour et la haine ?