Autor: triangle-cat https://triangle-cat.deviantart.com/ Tłumaczenie: Yumi Mizuno http://handlarz-iluzji.blogspot.com Akcja ma miejsce po pacyfistycznym zakończeniu gry w którym Frisk decyduje się zostać z potworami, wcześniej jednak była ludobójcza ścieżka. W tym opowiadaniu Frisk jest dziewczynką, a Chara chłopcem.
Jedna z wielu na pierwszy rzut oka identycznych prowincji w Stanach. Nic nadzwyczajnego - zwykła, spokojna i bezpieczna dziura. Powszechnie jednak wiadomo, że nic nie trwa wiecznie. Pewnego felernego dnia ktoś, a raczej coś, zaczyna masowo mordować ludzi w mieście, a pewna nastolatka zostaje w to mimowolnie wciągnięta...