Essa fanfic é uma tradução autorizada. Autor: TheDarkLover22 do site AO3, mesmo nome no perfil daqui do Wattpad, por favor apoiem o autor original aqui também! Tradutora e revisora: Evelyne Evans Livro 1 da série Âncora da Vida e Foice da Morte Harry Potter, o irmão gêmeo esquecido do Menino-Que-Sobreviveu, foi espancado até a morte por seus parentes trouxas abusivos. Mas sua magia não permitiu que ele morresse tão cedo, então ela penetrou fundo em sua alma e trouxe à tona algo que o ajudará a sobreviver. Quem o salvará de seu destino cruel e predestinado? Tom Marvolo Riddle, também conhecido como Lord Voldemort, caiu no mais profundo vazio devido ao seu vício em Artes das Trevas. Então, o que ele fará quando seu igual e inimigo mortal, profetizado, que por acaso é o guardião de seu pedaço de alma, vem em seu auxílio e lhe oferece outra chance, ajudando-o a se recuperar da insanidade, preenchendo assim o vazio criado por um destino cruel e implacável? Conseguirá recusar o pequeno criador de caos de olhos verdes que se declarou seu filho em tudo, menos em sangue? James 'Jim' Potter, o Menino-Que-Sobreviveu é a celebridade infantil do Mundo Bruxo. Mas não é uma vida que ele deseja para si mesmo. Há algo mais que ele deseja de todo o coração, algo pelo qual trocaria toda a sua fama e glória num piscar de olhos. O que ele mais deseja no Mundo? Dumbledore só queria controlar o falso e o verdadeiro 'Vencedor do Lorde das Trevas' e prepará-lo para ser a arma perfeita do lado da Luz, que no fim se sacrificará pelo Bem Maior. É pedir demais?

Harry Potter, el hermano gemelo olvidado del "Niño que sobrevivió", fue golpeado hasta la muerte por sus abusivos parientes Muggles. Sin embargo, su magia se negó a morir tan pronto; hurgó en lo más profundo de su alma y trajo consigo algo que le permitiría sobrevivir. ¿Quién será aquel que lo arrebate de su cruel y marcado destino? Por otro lado, Tom Sorvolo Ryddle, alias Lord Voldemort, ha caído en los abismos más profundos debido a su adicción a las Artes Oscuras. Pero cuando su enemigo mortal y "igual" según la profecía -quien además resulta ser el guardián de un fragmento de su alma- acude en su ayuda, todo cambia. Harry le ofrece una segunda oportunidad para recuperarse de la locura y llenar el vacío creado por un destino despiadado. ¿Podrá Voldemort rechazar al pequeño generador de caos de ojos verdes que lo ha reclamado como su padre en todo, menos en la sangre? Finalmente está James "Jim" Potter, el Niño que sobrevivió y la celebridad infantil del mundo mágico. Pero esa no es la vida que él desea. Hay algo que anhela con todo su corazón; algo por lo cual cambiaría toda su fama y gloria en un instante. ¿Qué es aquello que más desea en el mundo? Traducción en español del fanfic "The Brightest Star Of The Darkest Night" de @TheDarkLover22. Todos los créditos reservados a su respectivo autor. Créditos a @_ocean_02 por la portada. Correcciones realizadas por @Yerly_Serna.

Autora:@TheDarkLover22 Harry Potter, irmão gêmeo esquecido do 'Menino-Que-Sobreviveu', espancado até a morte por seus parentes trouxas abusivos. Mas sua magia discordou em morrer tão cedo, então cavou fundo em sua alma e sangue e trouxe algo que o ajudará a sobreviver e viver. Mas a questão é ... quem o tirará de seu destino cruel? Tom Marvolo Riddle, também conhecido como Lord Voldemort, caiu no mais profundo dos vazios por causa de seu vício em Artes das Trevas. Então, quando seu profetizado 'Igual' e inimigo mortal, que também passa a ser o guardião de seu pedaço de alma, vem em seu auxílio e lhe oferece outra ci hance, ajudando-o a se recuperar da insanidade, preenchendo assim o vazio que foi criado pelo cruel destino impiedoso, o que ele vai fazer? Ele pode recusar o pequeno criador do caos de olhos verdes que se declarou seu 'filho em tudo menos no sangue'?

Está fanfic é uma tradução com autorização da autora original. ( TheDarkLover22) Harry Potter, o irmão gêmeo esquecido de 'Menino-Que-Sobreviveu', espancado até a morte por seus parentes trouxas abusivos, mas sua magia discordou em morrer tão cedo, então cavou fundo em sua alma e sangue e trouxe algo que o ajudará a sobreviver e viver. Mas a questão é... Quem o tirará de seu destino cruel? Tom Marvolo Riddle, também conhecido como Lorde Voldemort, caiu no mais profundo dos vazios por seu vício em Artes das Trevas. Então, quando seu profetizado "Igual" e inimigo mortal, que também passa a ser o guardião do pedaço de sua alma, vem em seu auxílio e oferece-lhe outra oportunidade, ajudando-o a se recuperar da insanidade, preenchendo assim o vazio que foi criado pelo cruel e impiedoso destino, o que ele vai fazer? Ele pode recusar o pequeno criador do caos de olhos verdes que se declarou seu 'filho em tudo menos no sangue'? * Anteriormente conhecido como O Príncipe das Trevas: Renascimento. * Parte 1 de Âncora da Vida e Foice da Morte. Ps¹: Também postada no AO3 pelas duas autoras. Ps²: Todos os personagens pertencem a J.K. Rowling.