le mie ff protette <3
35 stories
To build a home. by fel_s95
fel_s95
  • WpView
    Reads 169,238
  • WpVote
    Votes 3,588
  • WpPart
    Parts 2
Harry/Louis accenni Liam/Zayn. Knight!Louis Thief!Harry Fantasy!AU | Distopia!AU. Conteggio: 91.5 k, diviso in due parti. Louis ha sempre vissuto all'insegna dell'onore e della giustizia. Harry non ha mai saputo cosa volesse dire avere una casa. Harry potrebbe far cambiare vita a Louis, e Louis potrebbe aiutare Harry a trovare una casa. Dalla storia: "Chi sei?" chiese duro. "Harry" lo informò con un leggero sorriso. "E tu?" domandò di rimando. Louis aggrottò le sopracciglia. "Stai scherzando?" "No" scosse la testa. "Voglio dire, è buona educazione presentarsi, sa?" "Sei nelle segrete del palazzo, a rubare" gli ricordò. "E vuoi parlare di buona educazione?" "Volevo solo conoscere il nome della mia prossima vittima" roteò gli occhi al cielo. Louis alzò un sopracciglio. "Sei disarmato" gli fece notare. Il ragazzo di fronte a lui alzò un angolo della bocca. "Non ho bisogno di armi" lo informò.
So let's cross the lines we lost (Italian Translation) by aetheriumhl
aetheriumhl
  • WpView
    Reads 434,489
  • WpVote
    Votes 13,771
  • WpPart
    Parts 28
Louis vive una vita non così tranquilla in un quartiere non altrettanto tranquillo. L'inizio dell'università doveva essere una cosa facile per lui, un nuovo inizio, ciò fino a quando non scopre che il suo nuovo vicino di casa è Harry Styles, e loro due si odiano, quindi innamorarsi di lui è decisamente fuori questione. (O: dove Harry e Louis hanno un passato complicato, Niall organizza fin troppe feste, Zayn certamente non si sta innamorando, e Liam vuole solo che tutti vadano d'accordo.) PS: AU; Traduzione. Tutti i diritti della storia vanno all'autrice 'thecoloursneverfade' su AO3, io ho solo tradotto.
As the world comes to an end, I'll be here to hold your hand. by fel_s95
fel_s95
  • WpView
    Reads 147,657
  • WpVote
    Votes 4,693
  • WpPart
    Parts 3
Harry/Louis, accenni Liam/Zayn. Prince!Harry, Captain!Louis Note:Ambientazione medievale. Conteggio: 61.8 k, tre parti. Harry è il principe ereditario, ma non sa di esserlo. Louis lo sa e farebbe di tutto per proteggerlo. Dalla storia: "Ti sei fatto male, non è vero?" sentì una voce rimproverarlo. Merda. Se ne era accorto. E non una persona qualsiasi, ma proprio lui. Harry alzò lentamente lo sguardo e vide di fronte a sé, la figura di Louis che, in piedi, aveva le braccia incrociate al petto e un sopracciglio alzato. Ingoiò un groppo di saliva, cercando di non apparire troppo turbato, e lo fissò intensamente. "Chi? Io? No!" esclamò. "Stai scherzando? Era solo una stupida imboscata, è tutto sotto controllo" Louis scosse la testa contrariato. "Possibile che non riesci mai a tornare da uno scontro illeso?" lo sgridò. "Non c'è una volta che torni tutto intero." Harry boccheggiò in cerca delle parole adatte. "Io torno sempre tutto intero!" protestò. "Sono solo delle stupide costole, quanto possono essere importanti?" Il capitano lo fulminò con lo sguardo. "Sei davvero incorreggibile. Non so più come devo fare con te." "Non devi fare proprio niente!" affermò "Sono il migliore spadaccino che hai!
Got The Sunshine On My Shoulders || Italian Translation by LittleHarmony13
LittleHarmony13
  • WpView
    Reads 206,322
  • WpVote
    Votes 4,889
  • WpPart
    Parts 6
Harry/Louis | Side Pairing: Harry/OMC | Ex!ToLovers!AU | SweetHomeAlabama!AU | Traduzione Words: 124K Capitoli: 6/6 ----------- "Cinque anni fa, Harry ha lasciato la sua minuscola città natale per fare successo come musicista. Non ha tenuto conto di quello che si è lasciato alle spalle - una vita intera, una famiglia, e un marito, che un mattino si è svegliato e ha scoperto che se ne era andato. Ora, Harry ha tutto quello che potrebbe volere: è ricco, famoso, e adorato da chiunque lo incontri, incluso il suo ragazzo. Ma quando suddetto ragazzo gli chiede di sposarlo, è costretto a venire faccia a faccia con i fatti scomodi del suo passato - e con Louis, che ha passato gli ultimi cinque anni a rimandare indietro tutti i documenti per il divorzio che gli ha mandato." (o, un AU basata sul film "Sweet Home, Alabama") (Questa storia non è mia, ma è una traduzione della storia di Hattalove che trovate su ao3. L'autrice è stata gentilissima a darmi il permesso di tradurla.)
Wear It Like A Crown [Larry Stylinson • Italian Translation] by JennaOkazaki
JennaOkazaki
  • WpView
    Reads 564,101
  • WpVote
    Votes 18,844
  • WpPart
    Parts 14
Come parte di un team di professionisti assunto per gestire uno scandalo omosessuale a Buckingham Palace, Louis si aspetta che il Principe Harry sia un sacco di cose - soprattutto un viziato moccioso reale. Non importa che lo stesso Principe Harry in passato fosse il protagonista di numerose fantasie adolescenziali di Louis. [Harry/Louis] [Liam/Zayn] [Scandal!AU] [141k]
Empty Skies (Italian Translation) by aetheriumhl
aetheriumhl
  • WpView
    Reads 243,597
  • WpVote
    Votes 8,385
  • WpPart
    Parts 14
Per tre anni, Harry è scappato dal suo passato. Ora però, ha deciso di trasferirsi a Londra per realizzare uno dei suoi più grandi sogni - sfondare nell'industria musicale. Non tutto è semplice, però, e la competizione è dura. Ed il suo passato lo raggiunge anche lì. Louis fa parte della più grande boy-band del mondo, e per arrivare dov'è ora ha dovuto lavorare davvero sodo, oltre a dover sacrificare gran parte del suo cuore e della sua anima. E' felice però. Forse non felice come vorrebbe, ma chi è lui per lamentarsi? -- Con la partecipazione di Perrie come l'adorabile coinquilina di Harry, Niall come suo manager, e Liam e Zayn come compagni di band di Louis.
Nothing will stop me from going back home to you ❥ lwt+hes by redmirrors
redmirrors
  • WpView
    Reads 166,715
  • WpVote
    Votes 9,217
  • WpPart
    Parts 26
Louis è il principe di Astrins, Harry il figlio di una delle guardie più fidate del re. Crescono in un castello costruito su intrighi, segreti e passione, così come la loro storia. @redmirrors @haaveillax all rights reserved
For As Long As I Can Remember (It's Been December) - Italian Translation  by aetheriumhl
aetheriumhl
  • WpView
    Reads 273,945
  • WpVote
    Votes 7,458
  • WpPart
    Parts 9
Harry, dopo essersi ripreso da un grave incidente che gli ha causato la perdita della memoria di tre anni, decide di trasferirsi a Londra per iniziare la sua vita da chef stellato. Non sa che quando si innamorerà di Louis a prima vista, quella non è la prima volta che si incontrano. Con la partecipazione di Harry che insegue ricordi che non torneranno, Louis che si immerge nel lavoro per cercare di dimenticare ciò che però non riesce a dimenticare, Liam che si ritrova diviso tra due dei suoi migliori amici, Zayn che farà un po' da bussola morale per tutti e Niall che salverà le giornate con della buona musica e la sua brutale onestà. PS: la storia non è nostra, ma di green_feelings su AO3. Tutti i diritti a lei, noi abbiamo solo tradotto.
It hurts to say but I want you to stay by absinthenyc
absinthenyc
  • WpView
    Reads 94,321
  • WpVote
    Votes 2,025
  • WpPart
    Parts 1
-Perchè bisogna stare tanto male per persone che in fondo ci trattano da schifo?- sussurrò Louis, sentendo gli occhi pizzicare. -Perchè crediamo sempre di non essere abbastanza- gli disse semplicemente Niall -Ed è molto più facile convincersi di stare ancora soffrendo per uno stronzo, piuttosto che lasciarsi andare con qualcuno che ne valga la pena, con il rischio di essere feriti di nuovo. Soprattutto se si ha un figlio, vero Louis?- -Harry è una brava persona- continuò poi -Dovresti concedergli una possibilità, una possibilità vera- -Non posso- ribattè precipitosamente Louis, nel panico, scuotendo la testa -Niall, non posso perdermi di nuovo. C'erano giorni, quando Aiden se ne andava, in cui a me sembrava di non riuscire a respirare. E io non posso ridurmi di nuovo così, non posso- -Non deve essere per forza così, Lou- tentò Niall -Sei stato sfortunato. E poi la fisiologia polmonare non dipende dai cazzoni, dovresti saperlo. Si continua tranquillamente a respirare anche se ti mancano, per fortuna- -- (Harry/Louis) (Zayn/Liam) (singlefather!Louis)
Walk That Mile // Italian translation by AlwaysYouHL
AlwaysYouHL
  • WpView
    Reads 754,149
  • WpVote
    Votes 27,233
  • WpPart
    Parts 21
DALLA STORIA: Harry lo fissa, la linea della sua mascella risalta in modo spaventoso. "Volevo il meglio per questo viaggio, così l'ho pianificato attentamente." la sua voce è bassa e per qualche motivo è peggiore di quando stava urlando. "Finora, hai messo le tue dita appiccicose su ogni cosa che ho cercato di fare." "Dita appiccicose?" Louis ripete, offeso. "Stai dicendo che è colpa mia se ti ha punto un'ape? Se ti fossi trovato da solo non avresti nemmeno raggiunto il Dotty Diner e saresti sbandato fuori strada per via di una reazione allergica, perciò non incolparmi." "Polk-A-Dot Drive In." sputa Harry prima di uscire dall'auto, sbattendo la portiera con un rimbombo assordante e Louis alza gli occhi al cielo. * Una Route 66 AU in cui innamorarsi non era mai stato parte del piano. *** Questa è la traduzione italiana della famosa fan fiction inglese scritta dall'autrice purpledaisy di ao3, a cui va ogni credito e merito. La ringraziamo immensamente per averci concesso la possibilità di tradurla. Siamo Alice e Chiara :) potete trovarci su Twitter con i nicknames: Hazzainmydreams e chiaretttaa_