ATTO III: 2001 La Federazione terrestre Side One viene inclusa dal Gran Consiglio nella Federazione Galattica mentre Actarus e Maria fanno ritorno sul pianeta Fleed, rigenerato da una misteriosa fonte d'energia che diviene causa di uno scontro tra pianeti senza precedenti. Nel frattempo una misteriosa sfera atterra a Tokyo... Sequel de "L' Era dei Mazinga"