Due to some ley line shenanigans, Kaveh suddenly gains the ability to see some sort of pretty pink number on top of everyone's heads. For most people, it stays at a constant number but his roommate's seems to be ever increasing...surely there was a limit to whatever this number represents, right?