Original Novel: 你再躲试试 (မင်း ထပ်ရှောင်ရဲရင် ရှောင်ကြည့်စမ်း) Author: 今闲 Translator: 烬余 Genre: BL / Danmei, Romantic Comedy, School Life Status: Fan Translation Only - Support the Original Author. အဓိက ဇာတ်ကောင်များ - ယဲ့ယောင်၊ လုရွှင်။ Tag များ - တစ်ဦးတည်းအပေါ် စွဲလန်းခြင်း၊ကောင်းကင်က ဖန်တီးပေးသည့် အဖော်၊ ရိုရိုချိုချို၊ ကျောင်းတွင်းဇာတ်လမ်း။ စကားချပ် - မိမိကိုယ်ကိုယ် ရိုးသားစွာ ရင်ဆိုင်ခြင်း၊ အခက်အခဲများကို ရဲဝံ့စွာ ကျော်ဖြတ်ပြီး ပိုမိုကောင်းမွန်သော မနက်ဖြန်ကို ကြိုဆိုခြင်း။

ဒါလေးက ဒုတိယအကြိမ် ပြန်တင်တာပေါ့နော်.. အရင်လိုပဲ TAလေးကို ချစ်ပေးကြပါအုံးဗျ..😙 ဝါသနာအရ Tran တာဖြစ်ပြီး ကိုယ်ပိုင်storyမဟုတ်တာကြောင့် မူရင်းစာရေးသူ Meng Xi Shi နှင့် ဘာသာပြန်ဆိုသူတွေကို fully credit ပါ။ ပြီးတော့ fan art များသည်လည်း pinterest မှယူသုံးထားခြင်းသာဖြစ်ပါသည်။

သူက အမည်မဲ့မြို့တစ်မြို့ရဲ့မြေအောက်မှာ မြှုပ်နှံလဲလျောင်းနေရင်း ကျွန်တော် သူ့အိပ်မက်တွေထဲ ဝင်ရောက်လာဖို့ကို စောင့်ဆိုင်းနေခဲ့တယ် နူးညံ့ပေမဲ့ အန္တရာယ်များပြီး စိတ်မမှန်တဲ့ Gong x အေးစက်ပြီး ဆင်ခြင်တုံတရားရှိတဲ့ ခပ်မိုက်မိုက် Shou ဘာသာပြန် RL တွေထဲကို မထည့်ဖို့ကို request လုပ်ပါတယ်နော်

ကျုံးပေါ်၏စီရင်စု​ခြောက်ခုသည် ငွေလင်ပန်း​ပေါ်တင်၍ တိုင်းတစ်ပါးရန်သူများလက်ထဲ ထိုး​ကျွေးခံခဲ့ရပြီး ရှန်ဇယ်ချွမ်းတစ်​​ယောက် မြို့​တော်မှာ အကျဥ်းချခံရကာ ​ရေနစ်​နေ​သော​ခွေးတစ်​ကောင်အဖြစ် အဆင့်ကျသွားခဲ့၏။ ​ ရှောင်းချီရယ်က ကြွက်ကြွက်စီ​နေသည့်ရနံ့နောက်လိုက်၍ ​ရောက်ချလာခဲ့သည်။ သို့​သော် သူက တခြားသူများကိုတိုက်ခိုက်​​ခိုင်းရမည့်အစား ရှည်လျားလွန်း​သော သူ၏​ခြေ​ထောက်များဖြင့် ရှန်ဇယ်ချွမ်းကို ကန်​ကျောက်၍ ​မ​သေရုံတမယ် ဖြစ်​စေခဲ့​လေ၏။ သို့​သော်လည်း ထို​​​သေအံ့ဆဲဆဲလူက ကစားပွဲကို​ပြောင်းပြန်လှန်ကာ သူ့အား ​သွေးသံတရွှဲရွှဲဖြစ်သွား​စေတဲ့အထိ တန်ပြန်ကိုက်ခဲလိမ့်မည်ဟု မည်သူက ​မျှော်လင့်ထားမိမည်နည်း။ ဤသည်မှာ တစ်​ယောက်နှင့်တစ်​ယောက် မျက်နှာချင်းဆိုင်​တွေ့ဆုံလိုက်တိုင်း အချင်းချင်းဆုတ်ဖြဲပစ်ကြမည့်လူနှစ်

Eng Title----The Fake Prince ဧကရာဇ်မင်းမြတ်၏ နှစ်ရှည်လများ ပျောက်ဆုံးသွားသော ခြောက်ယောက်မြောက်မင်းသား- ဖူရီအဖြစ်လူငယ်လေးတစ်ယောက် နန်းတော်ကိုရောက်လာတယ်... System: :"host! hostကချစ်စရာကောင်းပြီးသနားစရာကောင်းတော့ ဧကရာဇ်အရှင်က ယုံလောက်မှာပါ.." ဖူရီ: :"ဟုတ်ပါတယ်လေ..." ဧကရာဇ်ဖူဟွမ်: :"ဟန်ဆောင်တာ ညံ့လိုက်တာ!!!" ဖူရီ: :"အားးးးကြောက်တယ်လို့!"(မူးလဲသွားးး~~~) System&ဧကရာဇ်ဖူဟွမ်: : "(!!!!!!!)" မူရင်းauthorနဲ့ဘာသာပြန်သူများအား crdပေးပါသည်။

*ဤသည်မှာ ဧကရာဇ်gong၏ ပြန်လည်မွေးဖွားခြင်းအကြောင်းဖြစ်သည်။* အတိတ်ဘဝတုန်းက အဆိပ်သုတ်လိမ်းထားတဲ့ဓားသွားကို ကူညီဖို့အတွက် အစားဝန်ခံပေးလိုက်တဲ့ ပေါက်စီလေးက သွေးဆုံးရှုံးမှုကြောင့် သေဆုံးခဲ့ရသည်။ ဧကရာဇ် ပြန်လည်မွေးဖွားပြီးသည့်နောက် ပေါက်စီလုံးလေးအပေါ်ချစ်ခြင်းမေတ္တာများ အဆုံးမသတ်နိုင်တော့ပေ။ ဤသည်မှာ ဒုတိယဘဝ၏ နွေးထွေးချိုမြိန်သော ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ဖြစ်သည်။ အခန်း၁၁ရဲ့အဆက်ဖြစ်ပါသည်။ မူရင်းအော်သာနှင့်ဘာသာပြန်သူအားလုံးအားcrdပေးပါသည်။ Author----@translatorK(အခန်း၁ မှ ၁၁ထိ)

မေးခွန်း - အလွန်‌ေရှးဆန်ပြီး ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းတဲ့ မြို့ပြဒဏ္ဍာရီ‌ေတွထဲက ဇာတ်ကောင်ရဲ့အသည်းအသန် လိုက်လံချစ်ရေးဆိုခြင်းကိုခံရတာ ဘယ်လိုခံစားချက်မျိုးလဲ? ထူးဆန်းဆိုးဝါးတဲ့ထိတ်လန့်ခြောက်ခြားဖွယ် ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ထဲမှာ တစ်ဦးတည်းသောသာမန်လူသားဖြစ်တဲ့ ယောင်းယီကတော့ - "ကျွန်တော် ရူးတော့မလိုပါပဲ" *သင်က နေ့စဉ်ဘဝကို ပုံမှန်အတိုင်း ဖြတ်သန်းနေရင်းနဲ့မှ... တစ်ချိန်က သင် လျစ်လျူရှုခဲ့ဖူးတဲ့ သင့်ကိုတစ်ဖက်သတ်ကြိုက်နေသူဟာ ညဉ့်နက်သန်းခေါင်အချိန်မှာ သင့်နောက်ကနေ တကောက်ကောက်လိုက်နေတဲ့ သရဲတစ္ဆေတစ်ကောင်ဖြစ်နေမှန်း ရုတ်တရက် သိလိုက်ရတဲ့အခါ... *သင့်ရဲ့ ရည်းစားက လူ့အရေခွံကိုခြုံထားတဲ့ မိစ္ဆာတစ်ကောင် ဖြစ်နေမှန်း ရုတ်တရက် သိလိုက်ရတဲ့အခါ... *အွန်လိုင်းပေါ်က အချစ်ရေးပြဿနာလမ်းခွဲမှုကြောင့် လူတစ်ယောက် ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ်သေကြောင်းကြ

လှပပြီးအမိုက်စား‌ဂါဝန်စကတ်များသဘောကျသော(bottom)×ခြေထောက်ကိုစွဲလမ်းသူ၊ကောက်ကျစ်သောအကြံသမား(top) Total part-(1 to 78)etran..completed Credit to original author and translator.

မူရင်းရေးသားသူ - ယွီရှင်းကျီ (余心之) ဘာသာပြန်သူ - ဘီဘီပိုတေးတိုး ဟူလီတစ်ယောက် လူတိုင်းတိရစ္ဆာန်အဖြစ် ပုံစံပြောင်းနိုင်သည့် သားရဲကမ္ဘာမှ အားနည်းလှသောဆီးနှင်းမြေခွေးမိသားစု၏ မြေခွေးပေါက်လေးအဖြစ် ကူးပြောင်းရောက်ရှိလာခဲ့သည်.....

မေးခွန်း - အလွန်‌ေရှးဆန်ပြီး ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းတဲ့ မြို့ပြဒဏ္ဍာရီ‌ေတွထဲက ဇာတ်ကောင်ရဲ့အသည်းအသန် လိုက်လံချစ်ရေးဆိုခြင်းကိုခံရတာ ဘယ်လိုခံစားချက်မျိုးလဲ? ထူးဆန်းဆိုးဝါးတဲ့ထိတ်လန့်ခြောက်ခြားဖွယ် ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ထဲမှာ တစ်ဦးတည်းသောသာမန်လူသားဖြစ်တဲ့ ယောင်းယီကတော့ - "ကျွန်တော် ရူးတော့မလိုပါပဲ" *သင်က နေ့စဉ်ဘဝကို ပုံမှန်အတိုင်း ဖြတ်သန်းနေရင်းနဲ့မှ... တစ်ချိန်က သင် လျစ်လျူရှုခဲ့ဖူးတဲ့ သင့်ကိုတစ်ဖက်သတ်ကြိုက်နေသူဟာ ညဉ့်နက်သန်းခေါင်အချိန်မှာ သင့်နောက်ကနေ တကောက်ကောက်လိုက်နေတဲ့ သရဲတစ္ဆေတစ်ကောင်ဖြစ်နေမှန်း ရုတ်တရက် သိလိုက်ရတဲ့အခါ... *သင့်ရဲ့ ရည်းစားက လူ့အရေခွံကိုခြုံထားတဲ့ မိစ္ဆာတစ်ကောင် ဖြစ်နေမှန်း ရုတ်တရက် သိလိုက်ရတဲ့အခါ... *အွန်လိုင်းပေါ်က အချစ်ရေးပြဿနာလမ်းခွဲမှုကြောင့် လူတစ်ယောက် ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ်သေကြောင်းကြ