Daniell to dwudziesto-letnia lesbijka mieszkająca w Miami. Na chwilę obecną pracuje w kawiarni u rodziców dorabiając sobie. Te wakacje mały być idealne lecz czy aby na pewno?

Życie Daniell od śmierci matki totalnie się zmieniło. Czy jest w stanie nadal prowadzić kawiarnie? Jakie konsekwencje niesie za sobą przeszłość?

Kate to 19 letnia, zakochana w snowboardzie, kawie oraz medycynie Włoszka. Jest na ostatnim roku w liceum. Wszystko wygląda tak jakby nic nie miało tego zmienić... aż do czasów świąt gdy spotyka piękną, zielonooką dziewczynę. Czy coś ich połączy?