Apenas um contrato, mas pra vida toda.