Enquanto Scott e os outros tentavam descobrir quem era o Kanima, Derek Hale enfrentava um desafio bem diferente: treinar seu novo time. - É a última vez que você faz isso! - grunhiu Derek, ao se desvencilhar das garras de Érica com um movimento rápido e preciso. A loira foi lançada para trás, caindo no chão com um baque seco. Mesmo surpresa, levantou-se quase no mesmo instante, os olhos azuis brilhando de incredulidade. - Por quê? Só porque eu sou uma beta? - questionou, a voz carregada de frustração e orgulho ferido. Derek a encarou por alguns segundos, sério demais para alguém que costumava esconder tudo atrás do silêncio. - Não. Porque já tenho outra pessoa em mente. Sem dar espaço para mais perguntas ou protestos, o alfa virou as costas e deixou o local. O silêncio que ficou para trás era pesado, carregado de curiosidade e confusão. Quem seria essa "outra pessoa"? E, mais importante... desde quando Derek Hale pensava em alguém além de si mesmo?

Quando Derek Hale passa a vigiar um humano curioso demais para o próprio bem, ele não espera encontrar algo que mude tudo. Entre ameaças, caçadores e instintos que não deveriam existir, um vínculo começa a se formar...silencioso, intenso e impossível de ignorar. Às vezes, o que nos mantém em pé... vem exatamente de onde menos esperamos.