Ange vient d'arriver aux États-Unis pour commencer une nouvelle vie. Nouveau pays, nouvel appartement, nouveaux rêves... mais une solitude qu'elle n'avait jamais connue. Un soir, voulant préparer son gâteau préféré, elle réalise qu'elle n'a absolument rien dans ses placards. Elle décide alors de sonner chez son voisin pour lui demander un peu de farine. Mais lorsque Nate ouvre la porte, son visage se fige. Il la reconnaît. Et lui referme aussitôt la porte au nez. Pourquoi connaît-il Ange ? Pourquoi refuse-t-il de lui parler ?