Какаши Хатаке за свои 24 года выполнил не мало миссий и повстречал не мало людей, но в этот раз эта девушка оказалась особенной. Сможет ли ниндзя Скрытого Листа одержать верх над своими чувствами, или же он поддастся им полностью?