Due storie intrecciate. Un giovane pilota della SVB, Servizio di spionaggio Balcocheno viene mandato in una missione in incognito per analizzare il codice genetico di una bambina, Vannet, appartenente ad una tribù indigena del pianeta di Karik; ai confini delle galassie conosciute del settore K. Un viaggio lungo e pericoloso, una galassia ostile e senza pietà. In molti preferirebbero vedere la famiglia Balcochena morire e Vannet, bastarda del nuovo impero, ai soli 13 anni, rappresenta la più grande minaccia del secolo. Per altri invece, potrebbe essere una nuova speranza. Solo Jago, pilota sperimentato e guerriero senza scrupoli potrà riportarla alla Mela in tempo e così guadagnarsi la sua libertà ...ma in questo viaggio svelerà segreti che era meglio tener nascosti. Segreti che era meglio non scoprire

Whiskey e Pallottole Immaginate: Pulp Fiction... però nello spazio. Una città fatiscente, Santa Cara, orbitante attorno ad una stella lontana. Miliardi di esseri umani. Sovrappopolazione. Tanta che l'omicidio è ormai diventato illecito amministrativo. Nove personaggi poco raccomandabili, ognuno con le proprie turbe, i propri desideri, la propria follia... pronti ad uccidersi per un il tesoro più ambito di tutti: una valigetta con dentro un mucchio di soldi e soprattutto dei permessi per lasciare la città. Il sogno di tutti gli umani dispersi per questa lurida galassia: poter fuggire da questo inferno di metallo e posare i propri piedi sul suolo di un vero pianeta. Whiskey e Pallottole è la storia di un Boss, un commissario, due sbirri, una dark lady, due gangster, una escort e un killer. Una storia di conti in sospeso che non rimangono in sospeso a lungo quando hai la possibilità di uccidere il tuo rivale pagando una multa. Una storia sporca in cui amicizia, odio, amore e morte si fondono assieme come un whiskey annacquato in quel sudicio pub invaso dal fumo delle sigarette, mentre il Jukebox passa una vecchia canzone di Frank Sinatra. L'ultimo bicchierino svuotato in gola prima di infilare le pallottole nel caricatore e tirare il grilletto.