[SPIN-OFF DI QUEL PRESUNTUOSO RAGAZZO MONEGASCO] Lando e Sofia sono attratti l'uno dall'altra. Trovano sempre un pretesto per cadere in quel vortice di passione che plasma la sorta di relazione che hanno intrecciato. Sofia non vuole che diventi un qualcosa di serio. Ma Lando, determinato come non mai, le farà cambiare idea?

[SPIN-OFF DI ATLANTIS] Jasmine, dopo aver perso l'amore della sua vita, decide di non dar spazio all'amore per paura di soffrire ancora. Pierre, dopo l'ennesima relazione fallimentare, capisce che non può condurre una vita sfrenata per sempre. Ma se il Destino fosse dalla loro parte? -------- «Charles, lei è speciale. So che lo è. Se lei ha bisogno di me io ci sarò. Non posso voltarle le spalle».

[completa] Le farfalle vivono in media un mese, alcune specie muoiono solo dopo poche ore, altre sfiorano l'anno di vita. Un po' come il loro amore, così intenso, così effimero. Carlos e Sol vivono un sentimento intenso, viscerale, di quelli che si cercano negli occhi di chiunque, ma si trovano solo nello sguardo della propria metà. Eppure il mondo intero sembra essere contrario al loro amore. Carlos sarebbe pronto ad amarla in qualsiasi universo, Sol si sente bloccata in una vita prestabilita che la costringe a vivere nella sua stessa ombra. Vorrebbe solo spiccare il volo, come una farfalla colorata e sentirsi libera di vivere il sentimento più forte mai provato prima.

Un nuovo inizio per Laila e una nuova vita. La scoperta di un mondo che credeva di conoscere bene ma che si rivelerà tutto il contrario. Una fantastica storia d'amore che porterà a dei cambiamenti, scelte e preferenze.