O ponto final nem sempre simboliza o fim, as vezes é apenas uma pausa pra que então você recomesse. O recomeço pode ser difícil as vezes, é preciso deixar o passado para trás e superar todos os traumas e medos, outras dificuldades surgiram e é preciso estar pronto para supera-las. Hinata e Naruto estão casados a três anos, e agora já adultos e maduros encontram outros problemas com os quais tem que lidar, a tentativa frustrada de ter um bebê tem fragilizado o casal mais do que o esperado e o surgimento de um filho de Naruto pode deixar tudo ainda pior.