Naruto Uzumaki só quer sobreviver ao colégio... até esbarrar em Sasuke Uchiha, o aluno frio e arrogante que parece desafiar sua paciência a cada olhar. Quando um trabalho em dupla os força a conviver, provocações se tornam rotina, farpas viram risadas, e o ódio que sentiam um pelo outro começa a se transformar em algo muito mais confuso. Quem diria que inimigos poderiam se tornar algo mais...?