La nostra piccola Rin è cresciuta. È arrivata l'ora che Sesshomaru tornasse a prenderla. Lui che detesta ogni essere umano, accetterà il fatto che prova qualcosa per una donna?