2 ans plus tard. Camille est une adolescente déprimée et renfermée désormais. Depuis que Thomas est rentré chez lui à Londres, elle ne sourit plus, ne rit plus, bref, ne vit plus. Les seuls moments où on l'a voit sourire, c'est quand elle reçoit une lettre de Thomas. Aujourd'hui c'est son anniversaire, elle fête ses 14 ans et ses parents lui offrent un billet de train pour Londres. "Ta place est avec lui" lui disait sa mère. Avait-elle raison ? Ou avait-elle tord ?