Estava tudo bem ser solteira até estar de frente com sua família, estava tudo bem ser ignorante com seus próprios sentimentos até ver como afeta todos a sua volta. Jéssica Simpson só tem uma escolha: mudar.

Derek Hale se muda para o Brasil em poucas horas, fazendo de tudo para esquecer seu passado trastornado promete ser uma nova pessoa. Sua vida amorosa cheia de derrota, seus familiares e amigos distantes quais já não falava com tanta frequência fizeram de tudo para a viagem não acontecer, mas estava decidido; como ele mesmo disse: "A vida é curta e injusta mas eu vou aproveitar a partir de agora!" Sidney Santos, um garçom doidinho em um bar chamado Buteko du Kareka, tentando conciliar a falta de dinheiro com a vontade de viver alegre, ensina gringos a falar a língua portuguesa. Se vê extasiado ao encontrar um nativo norte-americano em frente ao seu local de trabalho com três malas pretas.

Sally está a 4 dias de um surto, seu aniversário sempre foi ruim mas esse era o ano de seu pesadelo! Tudo ao seu redor parecia lhe apontar o dedo sobre o quão importante era aproveitar a vida, então ela finalmente se dedicou a isso.