Louis, con suo orrore, frequenta un'università elitaria in cui il nome Zayn Malik significa qualcosa, Niall Horan non smette mai di parlare, ci sono pianoforti ovunque, e Harry Styles, unico figlio maschio di un ex rocker tossicodipendente e clinicamente pazzo, ha un sorriso perfetto e gli occhi vuoti. This is just a translation, the story belongs to Velvetoscar on Ao3.

Non sarebbero potuti essere più diversi neanche se ci avessero provato. Louis Tomlinson ha 17 anni ed è all'ultimo anno della scuola privata più prestigiosa di Doncaster. Chiunque frequenti quella scuola lo conosce grazie alla sua famiglia incredibilmente ricca, atteggiamento insolente e magnifica fidanzata, Eleanor Calder. Se c'è qualcosa che lo infastidisce completamente è il fatto che dall'altra parte della strada si trova un povero college pubblico. Harry Styles ha 19 anni, e (ancora una volta) è al suo ultimo anno di college. Lui frequenta il college pubblico di Doncaster. Non si presenta mai alle lezioni e se proprio gli interessa, è fatto o ubriaco; certe volte entrambi. La sua pelle è disseminata di tatuaggi e se c'è una cose che assolutamente odia, sono gli studenti snob che frequentano il college privato di fronte al suo. Una AU! dove Harry è un cattivo ragazzo con troppi problemi, Louis è il ragazzo ricco perfetto con troppi soldi e le loro scuole sono proprio una di fronte all'altra. Si incontrano ad una festa e questa è l'ultima (o l'unica) cosa di cui hanno bisogno.

Louis è completamente dedito al suo lavoro. Couture, una delle migliori riviste di moda al mondo, è il suo prezioso gioiellino. Per cinque anni vi ha dedicato tutte le sue forze, facendosi conoscere e ammirare da tutti. E' un capo pretenzioso e gli unici che sembrano riuscire a sciogliere un po' il suo cuore, sono Niall e Liam, gli amici più cari che ha. Insieme a loro, Louis ha solamente il suo ragazzo: un giovane modello che è al suo fianco da due anni. In tutto ciò, Harry è solamente un ragazzo di vent'anni che per sei mesi lascia Londra per la capitale francese. Uno stage a Couture lo aspetta... e, forse, non solo quello.