Městečko Hawkins se pomalu vrací do normálu, teda až na to, že jeho šerif zmizel a nevrátil se. Zpět se vrací něco jiného, něco tajemného a silného. Jestli je to dobré nebo zlé to nevíme. 9. Července 1. #willbyers 17. Července 1. #hopper 20. Července 917. #love 19. Července 4 #sarah

Celá devátá třída se vydá na týden na školní výlet. S chatou v lese však není něco v pořádku... Navíc tam objeví novou dívku se superschopnostmi. ~Úryvek~ Pravou nohu jsem měla v sádře a na pravé ruce jsem měla studený obklad. Až teď jsem si všimla mého otce sedícího u postele. "Desítko, copak jsi dělala?" ptá se. "Kde je Will? Kde je El?" vyšilovala jsem. "Will Byers je momentálně na policii kvůli podezření z masové vraždy a z ublížení na zdraví. O Jedenáctce ti nemohu poskytnout informace." před očima se mi hroutil celý svět. "Will je nevinný! On je nevinný! Nevinný..." zařvala jsem a snažila se vstát, ale byla jsem připoutaná. "Policie si to nemyslí. Obvinili všechny tvé přátele, protože jste jediní přeživší." pohladil mě po tváři. "Zařídíš, aby je pustili, prosím? Byl to týpek v koženém plášti! On je vrah! Oni jsou nevinní!" rozbrečela jsem se. "Dobře, pokusím se to nějak domluvit..." dal mi pusu na čelo. Hnusí se mi.