Uhtred, un Danois arrivé depuis peu à Winchester, capitale du Wessex, Se retrouve brusquement bousculé en pleine rue par un jeune garçon sans foyer. Amusé par le courage auquel celui-ci fait preuve, le guerrier décide de le prendre sous sa protection. Or, Uhtred ignore que le garçon est en réalité une fille.