BL stories
11 stories
Nitrogen - Em là phần quan trọng của cuộc đời tôi [Bản Tiếng Việt] by claire1307
claire1307
  • WpView
    Reads 215,976
  • WpVote
    Votes 7,345
  • WpPart
    Parts 47
Tác giả: Chesshire Source: tunwalai + google translate (Thái - Anh) Translator: ClaireL Đây là bộ truyện cùng serie với Oxygen và sắp được lên sóng với tên gọi Oxygen the series khoảng giữa năm 2020. Câu chuyện viết riêng để kể về cặp cameo Phu x Kao trong phim. ... Đây là câu chuyện tình yêu của một cậu sinh viên năm hai khoa Nhạc luôn hoàn hảo trong mọi mặt - trừ tâm tư của chính cậu... Cùng vị đàn anh năm tư khoa Quản trị, với vẻ ngoài kỳ lạ, lạnh lùng và luôn tìm cách tránh né những ai tiếp cận mình. For whom may concern: This Vietnamese version is AUTHORIZED by the original author - Chesshire and translated NOT FOR ANY COMMERCIAL PURPOSES.
SOTUS ( VIETTRANS - MAIN POIN SUMMARY ) by Anywhere
Anywhere
  • WpView
    Reads 257,547
  • WpVote
    Votes 5,012
  • WpPart
    Parts 37
Main Couple: Kongpop & Arthit CHÀO MỌI NGƯỜI!!! Mình là Anywhere và lần này mình quay lại đây với 1 câu truyện mang tên Sotus. Đây là truyện được viết bởi tác giả Bittersweet (Thái Lan), nếu ai biết tiếng Thái có thể đọc full truyện trên link https://my.dek-d.com/-bittersweet-/writer/view.php?id=974010 hoặc cũng có thể đặt mua truyện qua mạng ^^ Ngoài ra đã có bản dịch tiếng Anh của bạn Delightful tới chương 9 trên web Soompi, các bạn cũng có thể tìm đọc. Truyện đã được chuyển thể thành phim mang tên Sotus The Series, bản vietsub phim hãy sang page của Ken CTV để xem nha. Còn về phần mình, mình sẽ đưa tới các bạn bản tiếng Việt của truyện dưới dạng tóm tắt những phần chính. Lý do của tóm tắt chứ không phải dịch toàn bộ như sau: - Cho tới lúc này, truyện không cho phép được dịch ra bất kỳ thứ tiếng nào khác tiếng Thái. Cũng vì lý do đó mà bản Engtrans của bạn Delightful đã dừng lại ở chương 9. Khi dưới dạng tóm tắt sẽ khiến mọi người hiểu được phần lớn cốt truyện dưới cách nhìn của mình mà không bị vướng vào điều bên trên ( gọi như kiểu lách luật ý) Nếu khi truyện được phép dịch ra tiếng khác mình sẽ cố gắng gửi tới bản dịch full truyện. - Dịch từ tiếng Anh dễ hơn dịch từ tiếng Thái rất nhiều. Những chương có bản Anh mình đã dịch full toàn bộ nhưng với tiếng Thái thì mình không thể, chỉ có thể dựa vào hỏi bạn bè bên Thái và các phần mềm dịch để tìm ra ý chính thôi (xin lỗi em mù tiếng Thái ợ). - Bản dịch này không có chút mục đích thương mại nào cả, mình làm để mình hiểu và các bạn cũng hiểu. NHỚ KỸ ĐỪNG MANG KHỎI ĐÂY NHÉ!
[Hoàn]Tại sao lại là mày - SaifahZon story by jinjin7492
jinjin7492
  • WpView
    Reads 30,128
  • WpVote
    Votes 1,165
  • WpPart
    Parts 28
Tác giả: Candy On Dịch + Edit: JimmyTommy - Mii2 và những bà mẹ già Bản raw: 24 chương + 5 ngoại truyện Bản edit: 95% Thể loại: Vườn trường, ôn nhu cao 1m9 công x vừa ngáo vừa láo lại thích não bổ lùn tịt thụ, một lồi lẩu Thái đủ chua cay mặn ngọt. [Chuyện dịch dựa trên 50% bản dịch eng của Haruhi, 48% bản gốc tiếng Thái của tác giả và 2000% dựa vào tưởng tượng của mấy mẹ edit về JimmyTommy :))))] Đây là câu chuyện của một tiểu thuyết gia với óc tưởng tượng phong phú ngỡ mình rơi vào thế giới tiểu thuyết đam mỹ của em gái, tiện chân rơi vào lưới tình với tình địch. Chuyện dịch chưa được sự cho phép của tác giả :))))
Boss Mafia và Chàng Vệ Sĩ - KinnPorsche by Yorii_2618
Yorii_2618
  • WpView
    Reads 430,113
  • WpVote
    Votes 7,959
  • WpPart
    Parts 25
Tên gốc: KinnPorsche The Series Tác giả: Daemi Thể loại: Mafia, BL Chả là dịch ở nhà không có gì làm, lại mần được Teaser của KinnPorsche cũng khá lâu, con tim mòn mỏi đợi chờ cũng khá lâu, ngày ngày ngắm vid hai anh nam chính không còn đủ để thỏa mãn trái tim nhỏ bé này nữa, nên con hủ này đã mò tới tiểu thuyết để mần tiếp chờ ngày phim được ra mắt. Truyện này mình dịch từ bản Eng của một acc trên Twitter. Thực ra mình cũng đã coi thêm một vài bản khác, nhưng có vẻ là bản dịch của chị này là oke và dễ hiểu nhất nên mình quyết định dùng nó. Thêm nữa là mình không dám để tiêu đề là tên gốc của truyện vì nghe nói tác giả khá gắt về việc bản quyền :))) trông hơi phèn mà mình khồng có nghĩ ra được cái tên nào nữa á.... Mong các bạn thông cảm nha! Mình cũng đang tập tành dịch truyện nên có thể văn phong không mượt cho lắm, nhưng mình sẽ cố gắng hết sức. Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ và chờ ngày KinnPorsche ra mắt ạ!
EarthMix | Duyên tiền định (Hoàn) by Changchang19xx
Changchang19xx
  • WpView
    Reads 90,927
  • WpVote
    Votes 5,645
  • WpPart
    Parts 56
Câu truyện mấy năm về sau của cặp đôi EarthMix khi nhìn lại khoảng thời gian đã qua. Truyện là tác phẩm sáng tạo của tác giả, có dựa theo một số tình tiết có thật và tính cách của nhân vật Tình trạng: Hoàn Số lượng chap: 48 chap + 4 phiên ngoại Truyện chỉ đăng trên Wattpad, Wordpress. Mấy web như truyện Wiki đều là re-up hết :) Tác giả cảm ơn các page: Earth Around Cat - EarthMix 1st Vietnam Fanpage, EarthMixvn - Cổ tích ngàn vì sao VNFC, A little peach for a cup of tea, The Tale of EarthMix - Trái Đất Tròn Của Mix Chỉu và các page phát triển sau này nữa. Nhờ các page này dịch các thông tin liên quan đến couple này mà tác giả mới có tư liệu viết. Khob Khun na
[THARNTYPE - Quyển 3] - 7 năm yêu by Vy3278
Vy3278
  • WpView
    Reads 15,682
  • WpVote
    Votes 242
  • WpPart
    Parts 18
Tên truyện: THARNTYPE THE SERIES - 7 YEARS OF LOVE Tác giả: MAME Truyện đã được chuyển thể thành phim và quyển này là Phần 2 của phim sẽ được công chiếu trên One31 vào ngày 06/11/2020 Tui biết đã có nhiều bạn dịch quyển này nhưng tui vẫn dịch lại vì đam mê (do tình cờ tìm được nguồn engsub). Dự kiến sẽ dịch như phần 1 (mỗi chương chia làm 2 phần để dịch). Sẽ cố gắng vận dụng lượng tiếng Anh ít ỏi của bản thân để dịch câu từ mượt nhất có thể 😉😉
[Truyện Thái] Vì chúng ta là một đôi - 2gether ✔️ by klawcisus
klawcisus
  • WpView
    Reads 117,783
  • WpVote
    Votes 3,551
  • WpPart
    Parts 38
Dịch bằng tình yêu không gì thay thế được với Tine Teepakorn và cộng sự của cậu ấy. Bản dịch phi lợi nhuận, vui lòng không đem đi bất cứ đâu. Mình chỉ làm vì quá thích SarawatTine và phim, cũng như BrightWin. *This translation is non-profit for fan only* --- Tác giả: Jitti Rain Bản dịch tiếng Anh: Maggie Mae Bản dịch tiếng Việt: nhà klaw nuôi rất nhiều mèo
[TharnType - Quyển 1 + 2]- Càng ghét càng yêu by Vy3278
Vy3278
  • WpView
    Reads 315,853
  • WpVote
    Votes 4,952
  • WpPart
    Parts 90
Tên truyện: TharnType The Series Tác giả: MAME Link bản tiếng Anh: https://nastriumden.blogspot.com/2020/02/tharntype-series-chapter-3-round-two.html?m=1 Truyện đã được chuyển thể thành phim, coi siêu dễ thương và đang được quay tiếp phần 2 ✌️✌️ Truyện có 61 chương. Dự kiến tui sẽ chia mỗi chương thành 2 phần để dịch vì số lượng chữ quá nhiều 😉😉 Trong quá trình dịch sẽ cố gắng sắp xếp câu chữ thật hợp lí và dễ hiểu nhất có thể. Vì nguồn Sub tiếng Anh có vẻ cũng được Sub từ tiếng Thái qua nên xưng hô đôi lúc có hơi bị rối não 🤣🤣 Tui tự dịch bằng vốn tiếng Anh ít ỏi của bản thân nên có những chỗ có hơi kì kì 😋😋 Mong bà con bỏ qua 😋😋 Ai có xem qua thì thả ❤️ thả 🌟 thả cmt cho tui có xíu động lực nhoa 😜😜
🌜AFTERMOON จันทร์ระฟ้า - AFTERMOON ChanRapha🌛 by caphehoanghon
caphehoanghon
  • WpView
    Reads 24,380
  • WpVote
    Votes 1,099
  • WpPart
    Parts 27
Tựa: AFTERMOON จันทร์ระฟ้า Author: Chesshire Trans: Oxygen Team Edit by Niệm Niệm Couple: Moon x Ra Số chap: 36 chap ( Chưa hoàn cả bản gốc + Trans) Nội dung: Sau khi phẫu thuật và nghỉ ngơi ở nhà nhiều năm. Cuối cùng thì Rapha đã quay trở lại và bắt đầu một cuộc sống mới. Cậu mong được kết giao với bạn bè mới. Được tham gia các hoạt động. Nhưng đời đâu ai ngờ được ngày đầu tiên cậu đặt chân đến trường đại học, lại khiến cậu gặp được một người con trai với cái tên là "Moon". Một người con trai nguy hiểm với khuôn mặt luôn tươi cười. Nhưng, cảm giác cậu ta lại là người rất khó gần. Cậu thường hay đánh trống ngực mỗi khi mình gặp người tên "Moon". Khiến cậu chọn cách tránh né người con trai đó theo bản năng. Bởi vì cậu cho rằng người con trai đó là mối nguy hiểm đối với mình. Nhưng chẳng hiểu tại làm sao, cậu càng lùi bước thì người con trai ấy lại càng tiến lại gần cậu hơn. Cho đến cuối cùng, khi trái tim... không còn thuộc về bản thân cậu nữa.
TharnType the series 2 - 7 Năm Một Tình Yêu. by meimeimoemoe
meimeimoemoe
  • WpView
    Reads 175,622
  • WpVote
    Votes 3,385
  • WpPart
    Parts 26
Tác giả: MAME TharnType Định Luật Murphy. Đây là quyển 3. Không hứa trước lịch up vì mình còn đang dịch quyển 1. ***Có nhiều bạn cũng đã dịch quyển 3 rồi, nhưng mình vẫn phải nhắc nhở đừng copy bản dịch của mình đi bất cứ đâu khi chưa xin phép.