Naruto edzés közben összefut az ismeretlen árnnyal, akit már megcsodált egy régi küldetésén. Az események felgyorsúlnak és azon kapja magát, hogy rózsaszín hajjal azon töpreng miért vihog rajta mindenki :D