Tradução: desacelerar, "vai devagar"  Xande mal lembrava da última vez que teve um noite pacífica com sua equipe, já que sempre estavam esmagando alheios. Com uma música calma nos fones, não havia maneira de sua noite não ser tranquila, certo?  Se ele não tivesse cedido tanto aos desejos secretos, por seu melhor amigo, e se não tivesse sido tão impulsivo, então talvez a noite fosse calma. Só que não foi isso que aconteceu, e agora a madrugada seria mais quente e agitada. E seu melhor amigo não seria apenas "amigo", no fim.

Um grupo de amigos se muda para um condomínio, junto com seu treinador e o marido dele. Lá eles conhecem outro grupo, acabam virando amigos deles e vivendo varias aventuras desvendando mistérios e combatendo o crime. No meio de mistérios e crimes, a amizades do grupo só cresce e alguns deles acabam virando mais que amigos.