Nina Conti et Naël Jones sont les enfants des deux chefs des gangs rivaux de la ville. Entre eux, la haine prédominait depuis le berceau, et cette rivalité était évidente. Mais le père de Nina, mafieux, mais surtout pervers, lui fait vivre un enfer. Et peu à peu, Naël se rapproche d'elle et se met en tête de l'aider...
Il y avait moi et ma vie ennuyante et il y avait lui, le voisin d'en face. Il y avait nous dans nos deux appartements faits à l'identique comme le reflet d'un miroir. Il ne me connaissait pas moi je savais tout de son quotidien. J'avais besoin de voir comment il vivait pour comprendre l'existence que je n'aurais jama...
Lilli voit arriver dans son auberge de jeunesse le mystérieux Lee...