ما هو سر تأسيس وكالة التحري المسلحة؟ الرواية الثالثة من المانجا الشهيرة التي تجاوزت مبيعاتها ١.٢ مليون نسخة! فوكوزاوا يوكيتشي، الذي كان يعمل سابقًا كحارس شخصي في يوكوهاما، يجد نفسه فجأة مضطرًا للاعتناء بفتى عبقري متغطرس يدعى إيدوغاوا رانبو بسبب ظروف غريبة. وأثناء تواجد فوكوزاوا ورانبو في أحد المسارح من أجل العمل، تقع جريمة قتل غامضة ومحيرة؟! إليكم قصة فاخرة تتكون من جزأين، تسرد اللقاء الأول بين هذين الاثنين، بالإضافة إلى الحياة اليومية لوكالة التحريات!

ترجمة عربيّة للروايّة القصيرة أيّام كونيكيدا و كاتاي الرائعة المؤلف / أساغيري كافكا ترجمة إنجليزيّة / Maiple701@

تلاشت مدينة يوكوهاما الضخمة بكل ما فيها من مبانٍ وسكّان. بدأ الفصل الأول في قصة الموت والدمار هذه قبل خمسٍ وخمسين دقيقة من اختفاء يوكوهاما.

Bungo Stray Dogs: Another Story Yukito Ayatsuji vs. Natsuhiko Kyougoku ©KAFKA ASAGIRI The rights to this novel belong to Asagiri Kafka, the author of this novel. Cover art by Sango Harukawa The illustrator of this novel BUNGO STRAY DOGS GAIDEN AYATSUJI YUKITO VS KYOGOKU Kafka Asagiri 2016, 2019 First published in Japan in 2016 by KADOKAWA CORPORATION, Tokyo. I am merely a translator of the novel; I am not trying to steal it nor do I claim ownership of it. . كلاب بونغو الضالة: قصة أخرى يوكيتو أياتسوجي ضد ناتسوهيكو كيوغوكو ©اساغيري كافكا. حقوق كتابة الرواية كلها تعود لاساغيري كافكا كاتب هذه الرواية غلاف الرواية من تصميم سانغو هاروكاوا رسامة هذه الرواية بونغو الكلاب الضالة جايدن أياتسوجي يوكيتو ضد كيوجوكو ناتسوهيكو نُشر لأول مرة في اليابان عام 2016 بواسطة شركة كادوكاوا في طوكيو انا مجرد مترجمة لهذه الرواية ولا احاول سرقتها أو ادعاء ملكيتها.

جميع حقوق النشر والطباعة تعود للكاتب اساغيري كافكا. كلاب الأدب الضالة، المجلد 8، جالب العاصفة. مرّ عامٌ تقريبًا منذ انضمام تشويا ناكاهارا إلى مافيا الميناء، وهو يطمح إلى منصبٍ قيادي. لكن بينما يُخطط للترقي، يظهر رجلٌ يُدعى بول فيرلين، و يدّعي أنه شقيقه الأكبر، فيُقسم على اغتيال كل من يُحب! الآن، يجب على تشويا أن يتعاون مع آدم، وهو مُحقق أوروبي في مجال الذكاء الاصطناعي، لإيقاف هذا المجنون قبل أن تبتلع العاصفة يوكوهاما مرةً أخرى... اعيد التنويه: العمل الاصلي وحقوق النشر تعود الى كاتب انمي Bungou stray dogs اساغيري كافكا. حقوق الرسم تعود الى سانغو هاروكاوا. حقوق الترجمة تعود لي انا. اذكر انني لست الا بمترجمة هذا العمل ولا انوي سرقته اطلاقا، ولقد نشرتها بسبب طلبات القراء ولكي تعم الفائدة وتسهل قراءتها على القراء العرب. اتمنى لكم قراءة ممتعة❤ ........ ؞~~~♡كانت رومي هنا♡~~~؞............

معلومات عن شخصيات أنمي " Bungo Strey Dogs " من الدليل الرسمي للشخصيات ، فضلاً عن المواقع الأخرى . يمنع منعاً باتاً سرقت المعلومات من دون أذن المترجمة ، أو نشرها في قناتك أو في أي موقع . استمتعوا أو لا تفعلوا لا اعلم .

شبح الزعيم السابق يطارد مافيا الميناء. في سن الخامسة عشر، يستلم دازاي أوسامو، بمراقبة مشددة من أوغاي موري، مهمته الأولى للتحقيق في الموضوع. يدله التحقيق إلى ناكاهارا تشويا، ملك الخرفان الشهير، المجموعة المعادية المكونة من شبان. كون ذكرياته مجهولة بالنسبة له، بالإضافة لحياة الخرفان على المحك بفضل مافيا الميناء، يوافق تشويا على العمل مع دازاي لكشف الحقيقة خلف خلف الزعيم السابق لمافيا الميناء.