Los eventos narrados a continuación comienzan justo después de que la Sra. Fox y el Sr. Fox salieran cavando de la trampa en la que estaban atrapados anteriormente. Un romance de adolescentes de edades similares protagonizado por Ash y Kristofferson. Si quieres experimentar de primera mano el como se intentan ocultar sus sentimientos el uno al otro y a los que los rodean, mientras enfrentan los problemas que acosan al par de adolescentes en cualquier sitio. Nota: A pesar de que se hagan unas modificaciones en la narrativa, se intentará que la historia sea lo más apegada posible a la película original.