La Iglesia borró su nombre de cada archivo, como si ocultarlo pudiera impedir su regreso. Lo llamaban Peccatum Vivum -el Pecado Viviente-, un demonio que no destruía almas... las guiaba. En 1986 volvió a caminar entre los hombres bajo el nombre de Padre Giovanni. Esta vez no había regresado por fe. Había regresado por él.

Minato y Yori no habían renacido, eran los mismos, pero algo se sentía diferente. Tal vez era por que ya no tenían tanto miedo como antes. Poco a poco ambos se aceptaron y aceptaron lo que sentían.