Los límites entre la ficción y la realidad ya no existen. Tras abandonar una saga de libros que lleva escribiendo durante años, los personajes de Ricardo saltan al mundo real y esparcen el caos. Ricardo sabe que es el único que puede detener aquello, así que esgrimirá su mejor arma: las palabras. Sin embargo, existen demasiados secretos que desconoce y bastará un paso en falso para que todo fracase.

Gustavo Sandoval es un joven crítico culinario que vive en un pueblo costero, y lidia con una rutina aburrida e insatisfactoria. Esto cambia el día de su cumpleaños treinta, cuando su mejor amigo le regala una sirena para que prepare uno de sus comidas favoritas. En un mundo donde las sirenas son un animal más para consumo humano, Gustavo se da cuenta de que ellas son criaturas más humanas de lo que aparentan. Y en vez de matar a la sirena, decide darle un nombre y conocerla mejor, aún y con todos los peligros que esto conlleva. *Bella portada de @dilulevel ¡hizo un maravilloso trabajo!

1993. Hunter es un joven de 25 años bastante normal: escucha sus álbumes de Nirvana, cuida de su gato y mata a cualquier mujer que se niegue a amarlo. Su vida como asesino serial adquiere un nuevo significado el día que, sin explicación alguna, es capaz de ver a los fantasmas de sus víctimas.

Traducción en Español Historia y Arte de @somerandomdudelmao Dejare el enlace del Blog para que puedan seguirlo y apoyar su arte. Solamente hago la traducción porque amo su trabajo. LA PORTADA TAMPOCO ES DE MI PROPIEDAD. https://www.tumblr.com/somerandomdudelmao/710091900612476928/cass-apocalyptic-series-masterpost?source=share

Un gordito dictador y un catire dueño de una de las empresas más grandes de los Estados Unidos, viven en guerra pero nadie sabe que muy en el fondo se aman. - Mi bigote de brocha, no sabes lo feliz que me haces, pero nuestro amor está prohibido. - dijo Elon cabizbajo mientras lo miraba por aquella videollamada. - Tranquilo mi catire bello, mientras disfrutemos nuestro amor virtual. - Nicolás esbozó una sonrisa mientras le guiñaba el ojo, haciéndolo reír en el acto.