Outer Banks. Sophie e sua madre hanno deciso di fare una vacanza madre-figlia. Cosa succederà nel frattempo?