" لو كانت ولادتي مرهونةً بإرادتي، لرفضتُ الوجودَ في ظل ظروفٍ ساخرة إلى هذا الحد " . للكاتب العظِيم ؛ فيودور دوستويفسكي . - الترجمة تعود لـ حسين محمد القباني و تم تعديل بعض المُصطلحات لتناسِب طريقة سردِي.

(مكتملة) يوجد في هذا الكتاب اكتشافات و اختراعات و انجازات التي قامت بها المرأة عبر التاريخ . فان اختراعات لم تكن للرجال فقط أطلق الله عليه لقب (امرأة )! وخصني بسورة في قرآن (النساء) فلا تلصق بي لقب (حرمه) فأنا لست شيئا محرم ! أنا جوهره ثمينه ولست (عيبا) وانا انسانه كرمت مثلك وربما أكثر ! فقد كرمت بالامومه التي هي عند الله أعلى فلا تُقلل من قيمتي ؛ فأنت على يدي تربيت وفي جلابتي احتميت ، وفي أحضاني نمت وبكيت ! ولن تجد من حناني أحدا ما حييت ... لستِ ناقصه ليكملكِ رجل ، ولستِ عورة ليستركِ رجل أنتِ من تلد نصف المجتمع وتربي النصف الاخر