Elizabeth White olyan, mint bármelyik 17 éves lány. Csak úgy falja a könyveket, filmeket és sorozatokat, minden érdekli, szereti halogatni a teendőit, nevet, sír, mérgelődik, végülis teljesen emberien viselkedik. Egyke, az anyja eltűnése után az apjával maradt egyedül. Elizabeth lázad, apja pedig nagyon szigorú vele, így a kapcsolatuk nem épp felhőtlen. A lány a 18. születésnapján rájön, hogy olyan képesség birtokában van, amit még ő maga sem ismer.

Nem voltak új kezdetek, vagy könnyes lezárások - Cole mégsem szívlelte azt a tíz éve tervezett költözést, amit egy eszméletlen júniusi hónap követett Malibu partjain, ahol a kék víz nézett vissza rá minden egyes nap. Késő esti mosolyok, eszméletlen bulik, forró homok a tenger mentén, új barátok, szörf, és egy lány a városból, akit minden erejével próbál kiismerni és közel kerülni hozzá, mindennél jobban. Tehát a fiú számára nem is alakulhatna jobban a június. Samantha olykor a percnek él, máskor meg a nyárimeló is fontosabb, mint a szórakozás és a feledhetetlen emlékek, habár sosem panaszkodott. Igyekszik alkalmozkodni a körülményekhez, közben próbálja elkerüli a bántó, lenéző tekinteteket, és kiélvezni a nyarat. Malibu hullámai, megunhatatlan éjszakák, Kalifornia forró szele, az örökké tartó nyár gondolata, kisebb-nagyobb ábrándok, pezsdítő gesztusok, és egy új fiú a városban, akivel nem is alakulhatnának jobban a dolgok. Olyannyira, hogy teljesen elfeledkezik róla, a fiú az, akitől pontosan tudja, hogy távol kellene tartania magát. ÁTÍRÁS ALATT

Tessa Young is an 18 year old college student with a simple life, excellent grades, and a sweet boyfriend. She always has things planned out ahead of time, until she meets a rude boy named Hardin, with too many tattoos and piercings who shatters her plans.