İsim: Sessiz Okuma (Silent Reading/默读/Mo Du) Yazar: Priest İngilizce çeviri: cici & Quantum C (https://my.w.tt/BlRGc9qym7) Türkçe çeviri: kuaritakiyuli Çocukluk, yetişme, aile geçmişi, sosyal ilişkiler, travmatik deneyimler... Biz suçluların motiflerini incelemeye ve anlamaya, onları hareket ettiren en küçük hisleri, dürtülerini aramaya devam ediyoruz. Bu onlarla empati kurmak ve kendimizi onların yerine koymak için değil; onların suçlarını aklamak için değil; "insan doğasının karmaşıklığı" karşısında diz çökmek için değil; ya da sosyal çatışmalara içgözlem için değil, daha az kendimizi canavarlara yabancılaştırmak için. Biz sadece adil yargılama istiyoruz - hem kendimiz, hem de dünyaya hala umutlu olan insanlar için.

Nereye giderse gitsin korkunç bir şanssızlığı olan bir gong ile etrafındakilerin şansını emebilen bir shou'nun hikayesi. Feitian Yexiang'ın "Tianbao Fuyao Lu" adlı eserinin Türkçe çevirisidir. Kitabın Diğer İsimleri: Legend of Exorcism / Legend of Tang / 天宝伏妖录 İngilizce Çeviri: Chicken Gege Bölüm Sayısı: 221 + ekstralar [Kitabın çevirisine sitemde devam ediyorum, daha fazla açıklama için "Duyuru" bölümüne bakabilirsiniz.]

Tayland BL noveli A Tale Of Thousand Stars (1000 Yıldızın Hikayesi) çevirisidir. Gönüllü öğretmen Torfun, geçirdiği bir trafik kazası sonucu hayatını kaybeder. Kalbi ise nakil bekleyen Tian'a verilir. Bir dizi günlük sayfasıyla Tian, onun hayatı hakkında bilgi edinir; sırlarını ve önemsediklerini. Şef Phupha'ya verdiği, onunla birlikte sayacağı binlerce yıldızın sözü de dahil. Tian, onun adımlarını takip ederek hayallerini gerçekleştirmeye karar verir. Yeni gönüllü öğretmen olan Tian, köy bölgesini koruyan askeri memur Şef Phupha ile arkadaş olmaya çalışacaktır. Yine de Phupha ondan uzak durur. Yavaş yavaş bu ikili birbirlerine yaklaşır ama Tian'ın kalp atışları hızlanır. Tıpkı kalbin eski sahibi gibi, ona aşık olmaya başlar. Ama savaşın ve tehlikenin ortasında, binlerce yıldız sözünü tutabilecekler midir? Yazar: Bacteria Türkçe Çeviri: OceanWind Bölüm Sayısı: 15 (685 sayfa)

NOT ME NOVEL'ININ TÜRKÇE ÇEVİRİSİDİR. CR: @backup_wint3r

(İblis Kral Daima Ona Gizlice Aşık Olduğumu Düşünüyor) (BL) Bai Yang, büyük kötü adam İblis Kral'ın şehvetli uşağı olarak fantastik bir romana göç etti. Göç ettiği ilk gün yanlışlıkla İblis Kral'ın poposuna dokundu. Bai Yang çığlık attı: "Majesteleri, bu bir kazaydı!" İblis Kral, gözlerini kıstı: "Soyun ve dağdan aşağıya çıplak koş." Bai Yang, kendi dünyasına geri dönebilmek için romanın kahramanının yükselmesine yardım etmeli ve İnsan Alemi'ne gitmelidir. Bai Yang, onurlu bir tavırla: "Majesteleri, o kişi İblis Diyarı'nı tehdit edebilir. Sizin için onu öldürmeye İnsan Diyarı'na gittim! " (Aslında kahramanla tanışmak için oraya gittim.) Bai Yang, sadakatini ilan ederek: "Majesteleri, orada kalın. Sizin için iksiri bulmaya İnsan Diyarı'na gideceğim! " (Aslında, kahramanı kurtarmak için oraya gittim.) Bai Yang, özverili bir adanmış tavırla: "Majesteleri, sadece büyük amacınızı ilerletmek için İnsan Diyarı'na gitmek istiyorum!" (Aslında, kahramanı görmeye gittim.) İblis Kral'ın yüzü ifadesiz kaldı ama kulaklarının uçları kırmızıydı. 'Onun beni bu kadar derinden sevdiğine inanamıyorum...' diye düşündü ve konuştu, "Hah! Ne kadar yapışkan olduğunu görünce, aşkını kabul edeceğim. Bana söyle! Neye ihtiyacın varsa, onu sana vereceğim! " Bai Yang: "Ne! Majesteleri, sizi sevmiyorum. " İblis Kral: "Hayır, beni seviyorsun. Neden yalan söylüyorsun ~ Neden hep yalan söylüyorsun ~? " İblis Kral, Bai Yang'ın "vahşi bir insan" ile "ilişki" yaşadığını öğrenene kadar Bai Yang ile derin ve karşılıklı bir sevgi paylaştıklarına inanıyordu. Bölüm Sayısı: 103+1 İngilizce Kaynak: Chrysanthemum Garden Yazar: Dong Fang Huang Gua

Neden benimle konuşmuyor? Neden bilmiyorum ama onun benimle konuşmasını istiyorum. Her şey King'in ilginç bulduğu çocuğun onunla konuşmasını istemesiyle yani bir merakla başladı. Sonrası... Bu novelın ingilizceden türkçeye çevirilmiş hali. İngilizce çeviri taynewlovebot tarafından yapılmıştır.

Di Fer'in, Patrick Kuang-Hui Liu tarafından yönetilen 2020 yapımı Your Name Engraved Herein romanının çevirisi. Prolog hariç toplam 10 bölüm. - 1987'de Tayvan'da sıkıyönetim kaldırılırken, A-han ve Birdy aile baskısı, homofobi ve toplumsal damgalamanın ortasında birbirlerine aşık olurlar.