Naruto e Hinata são amigos desde a infância, mas percebem seu sentimentos mudarem gradualmente. Aos poucos, eles e outras pessoas reagem a essas mudanças... Enquanto o mundo ao seu redor se expande.