Lubeen est incontestablement le Lutin le plus maladroit de tout le Pôle. Et cela lui pose un sérieux problème pour intégrer les rangs de l'Atelier du Père Noël... Ne lui reste plus qu'une chance s'il ne veut pas être mis à la porte ; faire renaître l'esprit de Noël chez Keir, un humain mâle déprimé et allergique aux fêtes de fin d'année...