"Mam za sobą życie przepełnione wstydem" ~ Dazai Osamu Książka poświęcona życiu i twórczości Shūjiego Tsushimy aka Dazaia Osamu. Dla tych, którzy chcieliby poznać trochę bardziej pierwowzór mangowej postaci! [Wszystkie źródła, z jakich korzystam, znajdują się wymienione w pierwszym rozdziale. Aktualizuję go za każdym razem, gdy trafiam na jakieś nowe, warte uwagi. Rozdziały poświęcone są krótkim ciekawostkom dopisywanym na bieżąco, dlatego nie zawsze będą w chronologicznym porządku. Większość informacji tłumaczę sama, więc pamiętaj o creditsach i dopisaniu oryginalnych źródeł, jeśli zamierzasz je powielać!] Zapraszam!

Zakończone ✔️ Spolszczenie, krótkiej opowieści Ursuli Kroeber Le Guin pod tytułem "The Ones Who Walk Away From Omelas"

Amatorskie tłumaczenia utworów Dazaia Osamu, niewydanych dotąd w naszym kraju. Twórczość japońskiego pisarza mieni się wieloma barwami, od smutnych, poważnych po komiczne. Spotkacie się tu zarówno z opowiadaniami popartymi refleksjami Dazaia, utrzymanymi w quasi-biograficznym tonie, w których bohaterem jest on sam, jak i opowiadaniami pisanymi kobiecą narracją, w jakich literat także nie ustrzega się wątków wyjmowanych wprost ze swojego dekadenckiego życia. Zapraszam!

cytaty(głównie po angielsku)

Cytaty z piosenek. Piszę tu coś,jak znajdę jakiś interesujący cytat.

cytat na każdy dzień wszystkie pochodzą z książki: Liście (Zbiór opowiadań), Dazai Osamu, tłum. D. Latoś

"W sercu każdego człowieka jest ciemna piwnica. Kiedy jest ignorowana i jedynie obserwowana, mrok gęstnieje. Powinineś zebrać w sobie odwagę, zejść na dół i włączyć światło." propozycje przesyłajcie na prywatnych :) #18 w cytaty 0204 #5 w seriale 0610

"Życie to nie bajka. Nie ma gwarancji na szczęśliwie zakończenie" Hi, moja pierwsza wystawiona "opowieść" mam nadzieję, że chodź pare osób przeczyta. Od razu mówię, że nie tylko cytaty, ale jak i zdjęcia się pojawią. Love xx

💚💛💜❤💙 cytaty z Bungou stray dogs 💚💛💜❤💙 Serdecznie zapraszam po więcej na mój profil! 💖🙊