isagi trong trận đấu thứ ba giải Neo Egoist giữa Bastard Munchen đối đầu với Manshine City với tỉ số chung cuộc là 3-2 . Cậu sau đó đã ngất đi do kiệt sức trước mặt Kaiser và Ness với cái tư thế rất ư là ba chấm . Khi tỉnh dậy cậu đã xuyên vào cái tiểu thuyết ngôn tình với cương vị là ác nữ tiểu tam . Khi xuyên vào cậu phát hiện những cầu thủ cậu từng quen giờ thì trở thành nam chính hết rồi . Theo như câu chuyện thì cậu sẽ chết trước mặt tất cả mọi người. Vậy nên bây giờ cậu sẽ thay đổi nó