[ ပြန်လည်‌မွေးဖွားခြင်း၊ မိသားစုအရှုပ်အထွေး ] Start Date - 23.6.2021 End Date -

အပိုင်း 230။

..

Title: After Transmigrating, the Bosses Begged Me To Plant Land Author: Come seven months Translator: Empty မိတ်ဆက် ရှန်းထင်ရွှမ်းသည် နှစ်တစ်သောင်းသက်တမ်းရှိသော ဂျင်ဆင်း၀ိညာဉ်လေး ဖြစ်သည်။ သူသည် မိုးကြိုးပစ်ခံလိုက်ရပြီးနောက် စာအုပ်တစ်အုပ်ထဲသို့ ကူးပြောင်းခြင်း ခံလိုက်ရရှာသည်။ မူလကိုယ်က အနုပညာနယ်ပယ်မှ ဗီလိန်မ တစ်ယောက် ဖြစ်သည်။ မူလကိုယ်သည် သမီးအရင်း ဖြစ်သော်ငြား ဟန်ဆောင်ထားသောသမီးကြောင့် အိမ်မှ နှင်ထုတ်ခံခဲ့ရ၏။ သူမ၏ပိုက်ဆံများ ပြတ်လပ်သွားသောကြောင့် သူမ၏အမေဘက်မှ အဘွားချန်ထားခဲ့သော တောင်ကို ရောင်းလိုက်ရသည်။ ထိုပိုက်ဆံများဖြင့် သူမက အင်တာနက်ဆယ်လီလမ်းကြောင်းပေါ်သို့ ရောက်သွားတော့သည်။ နှစ်ဝက်မတိုင်ခင်မှာပဲ သူမ၏ပိုက်ဆံများ ကုန်သွားခဲ့သည်။ သူမက အမျိုးသားဇာတ်လိုက်နှင့် ငြိခဲ့ပြီး အမျိုးသမီးဇာတ်လိုက်ကို အန္တရာယ်ပေးခဲ့ကာ တက်လမ်းပိတ်သွားခဲ့ရသည်။ ကူးပြောင်းခံလိုက်ရသော

စုန့်ယောင်းယောင် သေဆုံးခဲ့ပြီ။ သူမဘ၀က သူမ၏တစ်ဆယ့်ကိုးနှစ်မြောက်မွေးနေ့တွင် အဆုံးသတ်ခဲ့သည်။ သေဆုံးရခြင်းအကြောင်းအရင်းက နှလုံးရပ်၍။ သို့ပေသော်ငြား ယခုအခါတွင် သူမတစ်ဖန်ပြန်လည်ရှင်သန်လာပြန်သည်။ ဉီးခေါင်းမှ တဆစ်ဆစ်ကိုက်နေသည့်ဝေဒနာက ထင်ယောင်ထင်မှားဖြစ်နေတာမဟုတ်ကြောင်း သူမကိုသက်သေခံလျှက်ရှိ၏။ ထို့အပြင် အသက်ပြန်ရှင်လာရုံသာမက သူမတစ်ခါဖတ်ဖူးသည့် ရူးကြောင်ကြောင်၀တ္ထုတစ်ပုဒ်ထဲသို့ ဝိဉာဉ္ကူးသွားကာ ဒုတိယမင်းသမီးဖြစ်လာခဲ့လေသည်။ သနားစရာဒုတိယမင်းသမီးလေးခမျာ စိတ်ကပျော့ပျော့ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ယုံကြည်မှုကနည်းပါဘိသနဲ့ နောက်ဆုံးတော့ ဘ၀ဇာတ်ခုံပေါ်တွင် ရင်နင့်ဖွယ်ကောင်းစွာ တစ်ခန်းရပ်ခဲ့ရရှာသည်။ သို့သော် စုန့်ယောင်းယောင်ကတော့ ဒီလိုအဖြစ်ခံမည် မဟုတ်.... (ဘာသာပြန်၀တ္ထုပါ။)

ရှန်းဝမ်ချင်းတစ်ယောက် ရှန်းရှခွေးသွေးဝတ္ထုတစ်ခုထဲသို့ ဝိဉာဉ်ကူးသွားခဲ့သည်။ ဝတ္ထုထဲတွင် မင်းသားနှင့်မင်းသမီး၏ အချစ်ရေးက အထင်လွဲမှုများနှင့်ပြည့်နှက်ကာ ကြေကွဲနာကျင်စရာများထံသို့ ဦးတည်လို့နေလေသည်။ အဆုံးသတ်တွင်တော့ တစ်ယောက်က သေဆုံးကာ တစ်ယောက်က ဒဏ်ရာရသွားသည်။ ရှန်းဝမ်ချင်းရောက်သွားသည်က ဗီလိန်မ၏ ခန္ဓာကိုယ်။ "ငါသိသွားပြီ။ ငါ့ရဲ့တာဝန်က ဇာတ်လိုက်နဲ့ ဇာတ်လိုက်မကို ခွဲပြီး ဇာတ်လိုက်ရဲ့အသည်းနှလုံးကို အရယူဖို့မလား?" system: "မဟုတ်ပါဘူးနော်။ နင့်ရဲ့ မစ်ရှင်က ဒီခွေးသွေးဝတ္ထုကို ရိုရိုချိုချိုလေးဖြစ်အောင်ပြောင်းပေးရမှာ" ရှန်းဝမ်ချင်း "..." ဤသို့ဖြင့် ကျွန်မတို့၏ ဗီလိန်မလေး ရှန်းဝမ်ချင်းတစ်ယောက် ဇာတ်လိုက်အတွဲ၏ အချစ်ရေးအတွက် အစွမ်းကုန်ကြိုးပမ်းပါတော့သည်။ သို့သော်.......... "သတိ! ဇာတ်လိုက်မင်းသားက ဇာတ်လိုက်မင်းသမီး အစပ်မစာ

​ေဖ့က်င္​းသည္​ ဝမ္​းတြင္​းမည္​းမင္​းသားတစ္​ပါး...အျပင္​လူ​ေတြအျမင္​မွာေတာ့ သူက တည္​ၿငိမ္​​ေအး​ေဆးၿပီး ၾကင္​နာတတ္​​ေသာ လူႀကီးလူ​ေကာင္​းတစ္​​ေယာက္... ရန္​႐ွီနဥ္​က​ေတာ့ သိုး​ေရျခံဳ​ေန​ေသာ ဝံပု​ေလြတစ္​​ေကာင္​ျဖစ္​သည္​...အျပင္​လူ​ေတြအျမင္​မွာ​ေတာ့ သူမဟာ ႏူးညံ့သိမ္​​ေမြ႕ၿပီး က်ိဳးႏြံတတ္​​ေသာ သခင္​မ​ေလး... ​ေဖ့က်င္​းႏွင္​့ ရန္​႐ွီနဥ္​တို႔သည္​ လိုက္​ဖက္​ညီလွ​ေသာစံုတြဲတစ္​တြဲ...သို႔​ေသာ္​ ​​ေနာက္​ကြယ္​တြင္​မူ... ​ေဖ့က်င္​း : ဖူးရန္​...မင္​းက တကယ္​့ကြၽမ္​းက်င္​လိမ္​ညာသူႀကီးပဲ ရန္​႐ွီနဥ္​ : ဖူကြၽင္​း...အဲ့တာ ႐ွင္​ သင္​​ေပးတာပဲ​ေလ​

#This is not my own. #Credit to original Author & English Translator. #Fun transalation.

「 မင်းကကိုယ်ဂရုတစိုက်ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ထားရပါလေသောအိပ်မက်ကလေး။ ကိုယ်ကတော့ကိုယ်တစ်ချက်ထိတွေ့လိုက်ရုံနဲ့ပြိုကွဲကြေသွားမယ့်နေမင်းကြီးပေါ့။ 」 မူရင်းစာရေးသူ : ကျစ်ချူ။ စုစုပေါင်းအပိုင်း : ၉၇ပိုင်းနှင့်အချပ်ပို ၁၂ ပိုင်း။