Quando Bella Cercatto, herdeira da maior joalheria da America, se muda para a Espanha para administrar a primeira joalheria Cercatto na Europa. Lá ela é aluna da escola Radamés, onde faz grandes amigos. Por outro lado, Nick Perez, jogador profissional do Atlético de Madrid, vê sua vida mudar repentinamente com a nova amiga de sua irmã, que não sai mais de sua casa, nem de seus pensamentos. Uma garota da elite que esconde traumas, e o jogador mais ranzinza de Madrid, podem dividir algo em comum?

Victor Summer é certamente o melhor aluno do colégio. Notas boas em todas as matérias, popular e sempre chamando a atenção por onde passa com seus cabelos ruivos e seu skate. Mas ser o melhor aluno não significa andar dentro da linha. Depois de entrar em uma briga, Victor se vê na sala do diretor, onde ele passou os últimos anos recebendo puxões de orelha a cada problema que arrumava. Como punição, seus pais o colocam pra prestar serviços pra uma antiga conhecida que está passando por dificuldades. Agora Victor precisa passar suas próximas semanas atravessando um bosque para ir até a casa dela e ajudá-la, com a promessa de se manter dentro da linha para não ser expulso do colégio. Mas nada é tão fácil assim, ainda mais quando Millie Benson, a bailarina que ele tem espionado há um ano, decide falar com ele. E Victor vai perceber que andar na linha e conviver com Millie são coisas completamente incompatíveis.