" لقد سئمت منك .... سئمت من محاولة فهمك و فهم طريقة تفكيرك .... لانني لم استطع كلما ظننت انني اقتربت من ذلك تقوم بشيء يجعلني اعود الى نقطة البداية و لكن ما اقدمت على فعله جعلني اتاكد انني لن استطيع ذلك ما حييت .... اخبرني دازاي هل انت مدرك ما انا على وشك فعله بك او ما هو شعوري في هذه اللحظة " ".......... تشويا ......... ظننتك غبيا لكنك اغبى مما ظننت " قبل حتى ان يتمكن دازاي من رمش عينيه او التقاط انفاسه تلقى ضربة من تشويا على وجهه شعر دازاي بالالم هل بسبب الضربة؟ او ما قاله لتشويا؟ او ما قاله تشويا له؟ اذا كان دازاي لا يعرف شعوره فكيف يمكن للاخرين ان يفهموه؟ كانت الضربة قوية جعلت دازاي يرتطم بالجدار ... لم يحاول حتى التصدي لها لانه علم ان ذلك لن يزيد الوضع الا سوءا امتلا وجه دازاي بالدماء و الغريب في الامر ان دازاي لم يقم بفعل شيء سوى الابتسام .......

في صباح يومٍ عادي يجد اودا ساكونوسكي جثة شاب غامض ملطخة بالدماء امام منزله. من يكون؟ و كيف انتهى به المطاف هنا و بهذا الحال؟ رواية تشرح تفاصيل أول لقاء بين دازاي أووسامو و أودا ساكونوسكي ، كيف أصبحا صديقان يعيشان وسط عالم يحكمه العنف و الإجرام. المؤلف:أساغيري كافكا المترجمة: Rei-roz

الرواية الجانبية :دازاي اوسامو وعصر الظلام المؤلف:اساغيري كافكا

رواية تشرح أول لقاء بين دازاي اوسامو و اودا ساكونوسكي من منظور القصة الجانبية beast في عالمٍ موازٍ . يستيقظ أودا ساكونوسكي في أحد الأيام ليجد جثة صبي مجهول بملابس سوداء أمام شرفة منزله ثم لمجرد اتخاذه قرار اسعاف الصبي تسير الاحداث أبعد مما توقع بكثير .