« 5cm/s không chỉ là vận tốc của những cánh hoa đào đang rơi mà còn là vận tốc khi chúng ta vô tình bước qua đời nhau, bỏ qua bao cảm xúc thiết tha nhất của tình yêu. » « nếu vận tốc rơi của hoa đào không phải là 5cm/s thì nó đã không đẹp đến thế, nếu khoảng cách của chúng ta là 5cm thì chỉ cần một bước chân chứ không phải là cả đời người. » - 5 centimeters per second (Shinkai Makoto) - ✨ hanahaki!au

em đội nắng vàng trên khắp ngả, se sắt lòng một thoáng yêu thôi.

Hạ Lạc Du chỉ là một sinh viên bình thường, mọi thứ cũng không có gì đặc biệt. Nhưng bước ngoặt của đời cô chính là chuyến bay mà cô đang đi. Cũng không phải có tai nạn hay gặp gỡ soái ca gì, chỉ là xuyên không mà thôi. Đúng vậy, CHỈ LÀ xuyên không thôi!!! Được rồi, khiến cô chỉ bởi vì ngủ một giấc mà bị xuyên qua, cô nhận; Khiến cho linh hồn cô xuyên vào thế giới HP mà Avada Kedavra bay đầy trời, cô cũng nhận vậy; Nhưng...đúng vậy là nhưng mà, cô lại xuyên trúng vào một người phụ nữ năm nay đã ba mươi bảy tuổi, vì dùng đủ loại phép thuật và ma dược giữ nhan sắc nên bề ngoài vẫn là một nữ sinh mười lăm mười sáu tuổi, yêu Lucius Malfoy đến phát điên.. Ông trời, ông đang đùa tôi đúng không? Không sai, đây là một lịch sử tình cảm đầy bi kịch của người phụ nữ, Đây là câu chuyện xưa kể Draco Malfoy bị người phụ nữ từng là tình địch của mẹ bổ nhào vào. Cha làm con chịu, cha thiếu tiền thì dĩ nhiên là con trai phải trả, như vậy, cha thiếu tình thì con trả kiểu gì?