Ce monde est cruel et sans pitié, son corps abimé le reflète. Et c'est quand il pense avoir trouvé une place que tout s'effondre. Le dragon noir le sait, rien n'est donné, tout doit se mériter par la force. Quant à la dragonne rose, elle, l'a compris bien trop tard. Elle ne peut faire confiance qu'à elle-même. Et c'est dans cette recherche de clémence qu'ils vont tous les deux être amenés à se croiser. Mais avec leurs personnalités difficilement jumelables, des tas de péripéties les attendent.