La mère d'Aria est une prostituée. Elle épouse un comte et Aria devient soudainement célèbre en tant que fille de la famille Roscent. Aria mène une vie de luxe, mais est tuée par un complot de sa sœur, Mielle. Elle meurt au milieu des regards froids et des railleries de ceux qui la regardent. Dès qu'elle voit un sablier tomber comme un rêve, Aria revient miraculeusement dans le passé ! « Je veux devenir une personne aussi élégante que ma sœur, Mielle. » Pour traiter avec une femme méchante, elle doit devenir plus méchante que cette dernière. L'histoire de la vengeance complète contre ceux qui l'ont conduite à la mort. C'est le nouveau mode de vie qu'Aria a choisi. Une femme plus méchante qu'on ne l'imaginait, c'est comme ça que l'histoire commence... Une vengeance méticuleuse se joue cachée dans la beauté mortelle ! Traduction d'un light novel Auteur original : Sansobi Traduction : Yukiiiuri Checkeur : @Kuroe_Desu

⚠️⚠️Cette œuvre ne m'appartient pas, je ne fais que la traduire!!⚠️⚠️ Ce n'est qu'après avoir perdu ma fille et mon mari que j'ai réalisé à quel point le monde était tordu. Par miracle, on m'a donné une seconde chance de vivre. Cette fois, je ne vivrai que pour moi-même.

Je traduis un weebtoon en français.

⚠️Cette œuvre ne m'appartient pas je fait que traduire⚠️

⛔je vais que la traduire⛔ Je pensais m'être réincarné dans une famille misérable, jusqu'à ce que... « Je suis venu escorter Son Altesse Anastasia de la famille impériale ! Il semble que je me sois réincarnée dans un roman en princesse impériale qui convoitait le pouvoir et qui a connu une fin misérable ! J'ai préparé des pâtisseries avec diligence avec l'aide de l'esprit avec lequel j'ai passé un contrat afin de pouvoir réaliser mon rêve dans ma vie passée de devenir pâtissier et de prouver que je n'étais pas avide de pouvoir. Ils ne me tueraient sûrement pas si je les nourrissais de délicieuses friandises ! Mais l'empereur cruel et sans cœur (mon grand-père), son petit-fils aîné et le protagoniste masculin du roman qui entraînera ma perte (mon cousin aîné), le chevalier le plus fort de l'empire et héritier d'un duché (mon ami) et le chevalier esclave ( un elfe) qui me tuera... « J'aime vos tartes au citron vert, Votre Altesse. ...si par chance,ces gens sont-ils tombés amoureux de moi au lieu de mes pâtisseries ? C'est la douce histoire fantastique de la méchante princesse Asha sur la cuisson et la guérison !

Ceci n'est pas mon œuvre mais juste la traduction Reprend a partir du chapitre 8 Un comte caritatif propose d'adopter le jeune Kaidel dans une vie de noblesse, et le garçon orphelin n'a qu'une seule promesse en retour: suivre la «braise» et rechercher la sorcière qui a mis le feu à son village d'enfance. Élevé en tant que combattant qualifié dans une famille d'alchimistes, Kaidel se lance maintenant à la recherche de la sorcière aux cheveux blancs. Lorsqu'il rencontre enfin une femme aux cheveux blancs flottants, elle est gentille et douce, contrairement aux rumeurs répandues par d'autres villageois. La douce Eleanor pourrait-elle être la même sorcière de ses cauchemars? Entre amour et vengeance, lequel choisira Kaidel?

⚠️ Cette webtoon n'est pas de moi c'est juste une traduction⚠️ Le jour où j'ai perdu mon petit ami au profit de ma meilleure amie, je suis tombée dans la rivière Han par erreur. Et quand je me suis réveillée, je suis devenue la fille d'un duc célèbre nommé Chartiana Altizer Caylon. Mon destin a également été déterminé au moment où j'ai été nommé prochaine candidate impératrice en tant que Regina, une compétition pour devenir Impératrice. Il y a deux candidates, Irene, qui est l'amante du prince héritier et moi, Satiana. Pour protéger ma famille bien-aimée des plans pervers de la cour, je ne peux pas m'empêcher de devenir la méchante et de gagner le poste d'impératrice. Pour être heureuse avec les gens que j'aime, je suis devenue l'antagoniste. Maintenant bonne lecture à vous 💕