Will ich lesen
2 stories
The Nerd Can Fight - german by viki1213
viki1213
  • WpView
    Reads 464,526
  • WpVote
    Votes 17,557
  • WpPart
    Parts 56
In den Augen von den Leuten bin ich das schüchterne Mädchen, welches hinten in der Klasse still sitzt. In den Augen von meinen Eltern bin ich das Mädchen, welches gebrochen wird durch die Nachricht von dem Tod ihres Bruders. Alle sehen mich als das Mädchen, die schwach ist, die unschuldig ist und defekt. Jeder außer ihm. ----------- Dasselbe Mädchen, anderes Aussehen und Leben. Niemand würde vermuten, dass der Nerd, die berühmt-berüchtige Streetfighter Pixie, ist. Außer natürlich dem Bad Boy. --------------*-------------- Dies ist eine Übersetzung von dem gleichnamigen Buch von 'justanothergirl1314'. Alle Rechte liegen bei ihr. Dieses Buch habe ich von Kapitel 6 bis 29 mit leserattex3 übersetzt, aber dann die Zusammenarbeit beendet. Ganz wichtig: diese Geschichte wird gerade überarbeitet, also nicht wundern, wenn sich der Schreibstil etwas ändert und ich werde auch Anführungszeichen von der direkten Rede ändern. Start: 15.10.2015 Beendet: 12.08.201 .............................. #8 Roman (07.08.2018) #3 Jugendliteratur (12.04.2020) #1 Teenfiction (07.02.2021)
Traum Tänzerin by ExhibitionOfMyMind
ExhibitionOfMyMind
  • WpView
    Reads 37,244
  • WpVote
    Votes 1,742
  • WpPart
    Parts 47
Felicity will nicht mehr unter der Dauer Aufsicht von ihrer Mutter leben. Sie bekommt die Chance , ihr Leben so zu führen, wie sie es will als sie zu ihrem Vater zieht. Endlich kann sie HipHop, statt Ballett tanzen und alles wendet sich zum besseren. Aber einige Leute an ihrer neuen Schule mögen sie nicht sehr gerne... Sie muss Entscheidungen treffen, die nicht immer einfach sind. Und so Tanzt sie nicht nur ihren Traum,sondern auch durchs ganze Leben Sie begegnet Zicken, doofen Jungs und Chaoten. Aber sie findet auch Freunde mit denen sie durch dick und dünn geht! ##### Ausschnitt "Kann ich dich mal was fragen?" Frage ich. "Mhm" "Wieso hast du dich beim nachsitzen nicht zu Cloé gesetzt" Die Frage schlummert schon seit ein paar Stunden in meinem Kopf "Wir sind nicht mehr zusammen" Oh "Oh" "Hat halt einfach nicht so gepasst zwischen uns" "Darf ich dich jetzt was fragen?" Er blickt mir in die Augen. Ich glaube, ich habe ihn noch nie so ernst erlebt. "Ja okay" "Warum bist du noch Jungfrau?" Ich suche in seinem Gesicht nach einem Anzeichen von Spott oder Hohn. Aber seine Miene ist unverändert. "Ich weiß nicht. Es gab halt noch keinen, mit dem ich mir das vorstellen konnte" "Und hast du schon mal einen Jungen geküsst?" "Naja... Ja früher" Im Kindergarten haben die Jungs und Mädchen sich manchmal zum Spaß geküsst. "Richtig?" "Nein" Warum erzähle ich ihm das?! Er bleibt stehen. Ich drehe mich zu ihm um und schaue ihn verwirrt an Cover by moongiiiiirl