Pour se venger de Cassidy, Lisa échange son numéro de téléphone avec celui de son petit ami espérant se faire passer pour lui. Elle ne prévoit pas de découvrir qu'elle pourrait bien apprécier la jeune fille et peut-être un peu plus...