Steve Rogers desperacko szuka kogoś, kto pomoże jego przyjacielowi. Lena przyjmuje propozycję i zgadza się odwiedzać mężczyznę przetrzymywanego w celi w Stark Tower. Jej zadaniem jest namówić go do rozmowy, dotrzymywać towarzystwa, robić cokolwiek, co pomoże wyciągnąć go z obecnego stanu. Wygląda jednak na to, że lata spędzone w Hydrze całkowicie go odmieniły i odcisnęły na nim piętno. Czy ten przerażony mężczyzna to nadal ten sam James Barnes, którego Steve pragnie odzyskać? Czy Lenie uda się przywrócić go do życia? Do czego doprowadzi rodząca się między nimi więź?