ဘာသာပြန် - Dreamy Team This story isn't mine. All credit goes to original author and eng translator.

Book II

မိတ်ဆက် ယွမ်ယွမ်သည် အနာဂတ်ကမ္ဘာရှိ နောက်ဆုံးသော သက်ရှိ အိမ်ထိန်းစနစ်ပဲ ဖြစ်သည်။ ၅၀၂၃ ပြီးနောက် လူသားမျိုးစိတ် အားလုံးသည် ယန္တရား ခေတ်ကာလကို ဝင်ရောက်လာလေ၏။ ကံဆိုးသည်မှာ သူမ ဖျက်ဆီးခံရမှာ ဖြစ်သည်။ ဖျက်ဆီးခံရပြီးနောက် ယွမ်ယွမ်သည် အရင်းအမြစ်များ ရှားပါးသည့် ၁၉၈၀ ခုနှစ်ဆီသို့ ကူးပြောင်းလာကြောင်း ရှာတွေ့သွား၏။ သူမသည် သူမ၏ တူလေးနှင့် တူမလေးကို အနိုင်ကျင့်သည့် ဒုတိယမြောက် အမြောက်စာ ဖြစ်လာခဲ့သည်။ နောက်ဆုံးတွင် အရာရှိဖြစ်သော သူမခင်ပွန်း ရှင်းလင်းတာ ခံခဲ့ရ၏။ သူမက လူကုန်ကူး ခံရပြီး ဝောာင်ပေါ်၌ သေဆုံး သွားတော့သည်။ ရှန်ဟွိုင်သည် ချောမော ခံ့ညားသော မျက်နှာနှင့် ထူးကဲသော အရှိန်အဝါရှိသူ ဖြစ်သည်။ ယွမ်ယွမ်က သူ့နား ချဉ်းကပ်လိုက်သည်နှင့် တည်ငြိမ်သည့် စွမ်းအင် ထောက်ပံ့မှု စီးကြောင်းကို ရရှိလိုက်ပြီး စွမ်းအင်များ ပြည့်သွာ

I don't own this story I just translate it ဇာတ်လမ်းအကျဥ်း ရုံချီယွဲ့ဆိုတဲ့အမျိုးသမီးက အမျိုးသားဖြစ်သူ ကျိုးကျိချန်းဆီကနေ ဖောက်ပြန်တာခံရပြီး အမြှောင်မယားဟွိုင်ကျန့်ရဲ့ လက်ချက်နဲ့ မချိမဆန့်သေဆုံးခဲ့ရတယ်။ ဒါပေမဲ့ ကံကြမ္မာက သူမကိုမျက်နှာသာပေးတဲ့အနေနဲ့ ပြန်လည်မွေးဖွားခွင့်ပေးခဲ့တယ်။ သူမရဲ့ ဝိဉာဥ်က ဟွားချီယွဲ့ဆိုတဲ့ သခင်မလေးကိုယ်ထဲကို ရောက်သွားချိန်မှာတော့ အတိတ်ဘဝက သူမအပေါ်ယုတ်မာခဲ့သူတွေကို လက်စားချေဖို့ကြိုးပမ်းပါတော့တယ်။ နောက်ပြီး မူလကိုယ်ပိုင်ရှင်အပေါ်အနိုင်ကျင့်တဲ့သူတွေကိုလည်း သူက ဘယ်လိုပြန်တွန်းလှန်နှိမ်နင်းမလဲဆိုတာကို မြင်ရမှာပါ။

ဂုဝေဝေ, Aနိုင်ငံမှာရှိတဲ့ သြဇာအရှိဆုံးနဲ့အချမ်းသာဆုံး ဂုမိသားစုရဲ့ မွေးစားသမီး သည် တိုက်ခိုက်မှု တစ်ခုတွင် အပြင်းအထန် ဒဏ်ရာရခဲ့သည်။သူမ၏အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်း, နလုံးရောဂါဖြစ်နေသော လင်းယန် သည် အခွင့်ကောင်းယူကာ ဂုဝေဝေကိုသတ်ပစ်ခဲ့သည်။ပြီးတော့နှလုံးအစားထိုးကုသမှုပြုခဲ့သည်။ မထင်မှတ်ထားဘဲဂုဝေဝေသည် Huaနိုင်ငံရဲ့ သြဇာအရှိဆုံးနဲ့အချမ်းသာဆုံး ဖုမိသားစုရဲ့မွေးစားသမီး မုဝေဝေအဖြစ်ပြန်လည်မွေးဖွားလာခဲ့သည်။ပြီးတော့ ဖုမိသားစုရဲ့အမွေဆက်ခံသူ ဖုဟန်ကျန် နဲ့တစ်ညတာကုန်ဆုံးခဲ့တယ်။ အဲဒီညကစပြီး ထူးခြားတာတွေဖြစ်လာခဲ့တော့တယ်။ပထမဆုံး မိန်းမတွေကိုစိတ်မဝင်စားတဲ့ဖုဟန်ကျန်သည် အခုဂုဝေဝေရဲ့ဝိညာဏ်ရှိနေတဲ့မုဝေဝေကို ကြွေသွားခဲ့တယ်။ ဂုဝေဝေက အခုရရှိလာတဲ့ဒုတိယအခွင့်အရေးကိုသူ့အတွက်ရော မုဝေဝေအတွက်ပါလက်စားချေဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ

Photo by#artist Pann Eain ဝတ္ထုထဲကူးပြောင်းလာခဲ့တဲ့စုကျင်တယောက်အဲဝတ္ထုထဲမှာ ဘယ်လိုဆက်ဖြစ်မလဲဆိုတာကတော့... ဝတၳဳထဲကူးေျပာင္းလာခဲ့တဲ့စုက်င္တေယာက္အဲဝတၳဳထဲမွာ ဘယ္လိုဆက္ျဖစ္မလဲဆိုတာကေတာ့.....

IN ZAW GYI VERSION This story is not my own. Its just a translated one. credit to original author and translator.

Collaborative translation with @Taera_Pandora @No_Coz ဘဝက ခန့်မှန်း၍ မရနိုင်။ သူမ၏ ခင်ပွန်းက သူမ အစ်မအား ချစ်နေခဲ့သည်။ သူမအား ဧကရီမိဖုရားခေါင်ကြီးအဖြစ်မှ နန်းချ၍ သူမသားတော်အား သေစေခဲ့သည်။ ထိုအအေးတိုက်ပိတ်နန်းဆောင်အတွင်း သူမအား အဆိပ်သေရည်တိုက်ကျွေးခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် နောက်ဘဝဟူ၍ ရှိလာလျှင် သူတစ်ပါးအကျိုးအတွက် သူမ မကူညီပေးနိုင်တော့၊ နန်းတော်တွင်း မဝင်ဖို့နှင့် ဧကရီတစ်ပါး ဖြစ်မလာဖို့ သူမ သစ္စာဆိုခဲ့သည်။ အမတ်ချုပ်ကြီးအိမ်တော်၌ ကိုယ်လုပ်တော်ဖွား သမီးမိန်းကလေးတစ်ဦး မကောင်းဆိုးဝါး သဖွယ် ဝင်စားလာသောအခါ. . .