الكاتب الاصلي: (梨花烟雨) لي هوا يان يو تتحدث القصة عن سو يو جنرال على حدود امبراطورية تشي العظيمة الذي حإول الدفاع عن بلاده بكل شجاعة و قوة ولكن انتهى به الأمر أسير لدى وان يان شوي امبراطور مملكة الشمال كيم لياو و هنا تبدأ قصة هذين الرجلين

القصة : قبل 10 سنوات، بعد فتح ''البوابة'' التي ربطت العالم الحقيقي مع عالم الوحوش، تلقى بعض الأشخاص العاديين قدرة على اصطياد الوحوش داخل البوابة. وهم معروفون باسم ''الصيادين''. ومع ذلك، ليس كل الصيادين أقوياء. اسمي سونغ جين-وو، صياد من الرتبة E. أنا شخص قد يكون في خطر بأضعف زنزانة، ''الأضعف بالعالم''. ليس لدي أي مهارات لعرضها على الإطلاق، لكني بالكاد احصل على المال المطلوب عن طريق القتال في الزنزانات ذات المستوى المنخفض... على الأقل حتى وجدت زنزانة مخفية بأصعب مستوى ضمن زنزانات الرتبة D! في النهاية، عندما بدأت أتقبل الموت، تلقيت فجأة قوى غريبة، سجل للنشاطات الذي أستطيع أنا فقط رؤيته، وسر لرفع المستوى أعرفه أنا فقط!

"لقد سمعت زعيم طائفة غوسلان خرج أخيرا من العزلة!" ..... القصة ليست من كتابتي انا مترجمة فقط القصة عبارة عن فانفيك لكوبل شيتشينغ

القصه التي ساترجمها من رواية الاصلية للكاتب الصيني مو شيانغ بعنوان mo dao zu shi المستوحاه منها فيلم the intamed و انمي mo dao zu shi وهي بالاصل قصه بطلاها وانغ جي ووي ووشيان